
Дата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: Gato Blanco
Язык песни: Английский
Miss Negativity(оригинал) |
No, I don’t want to go out |
Cause I won’t have any fun |
I am sick and infected |
With pure pessimism |
And I think I might need a vacation |
From this nightmare I’ve become |
No cheap thrills or medication |
Can change the damage that’s been done |
So call me Miss Negativity |
Broken dreams inside my head |
I’ve been crowned by my own misery |
Who can save me from this toxicity? |
Before my heart is dead |
Yes I’m tired of explaining |
That living is a chore |
This disease I’ve contracted |
Has made me insecure |
And I think I might need a vacation |
From this nightmare I’ve become |
No cheap thrills or medication |
Can change the damage that’s been done |
So call me Miss Negativity |
Broken dreams inside my head |
I’ve been crowned by my own misery |
Who can save me from this toxicity? |
Before my heart is dead |
Before my heart is dead |
Who’s gonna save me from myself? |
I’m no good for my health |
I’m cryin' out for help |
I’m beggin' you |
Who’s gonna save me from myself? |
I’m no good for my health |
I’m cryin' out for help |
I’m beggin' you |
Who’s gonna save me from myself? |
(So call me miss Negativity…) |
I’m no good for my health |
I’m cryin' out for help |
I’m beggin' you |
Who’s gonna save me from myself? |
(So call me miss Negativity…) |
I’m no good for my health |
I’m cryin' out for help |
I’m beggin' you |
So call me miss Negativity… |
Мисс Негативность(перевод) |
Нет, я не хочу выходить |
Потому что мне не будет весело |
Я болен и заражен |
С чистым пессимизмом |
И я думаю, что мне может понадобиться отпуск |
Из этого кошмара я стал |
Никаких дешевых острых ощущений или лекарств |
Может изменить нанесенный ущерб |
Так что зовите меня мисс Негатив |
Разбитые мечты в моей голове |
Меня увенчало собственное несчастье |
Кто может спасти меня от этой токсичности? |
Прежде чем мое сердце умрет |
Да, я устал объяснять |
Эта жизнь – рутинная работа |
Эта болезнь, которой я заразился |
Сделал меня неуверенным |
И я думаю, что мне может понадобиться отпуск |
Из этого кошмара я стал |
Никаких дешевых острых ощущений или лекарств |
Может изменить нанесенный ущерб |
Так что зовите меня мисс Негатив |
Разбитые мечты в моей голове |
Меня увенчало собственное несчастье |
Кто может спасти меня от этой токсичности? |
Прежде чем мое сердце умрет |
Прежде чем мое сердце умрет |
Кто спасет меня от самого себя? |
Я вреден для здоровья |
Я взываю о помощи |
я умоляю тебя |
Кто спасет меня от самого себя? |
Я вреден для здоровья |
Я взываю о помощи |
я умоляю тебя |
Кто спасет меня от самого себя? |
(Так что зовите меня мисс Негатив…) |
Я вреден для здоровья |
Я взываю о помощи |
я умоляю тебя |
Кто спасет меня от самого себя? |
(Так что зовите меня мисс Негатив…) |
Я вреден для здоровья |
Я взываю о помощи |
я умоляю тебя |
Так что зовите меня мисс Негатив… |
Спасибо за перевод! Жду перевод новой песни, а потом и альбома😀
Название | Год |
---|---|
Show It 2 Me | 2016 |
Schizophrenic | 2018 |
The Creepshow | 2020 |
Die in the Disco | 2020 |
Gossip | 2020 |
Vampires | 2018 |
Poisonous | 2013 |
Candy Coated Suicide | 2018 |
Scary World | 2018 |
Freak Like Me | 2016 |
Therapy (Get High) | 2018 |
Dear Enemy | 2016 |
California Killed Me | 2020 |
Your Addiction | 2018 |
Civil War | 2020 |
Misery Go Round | 2020 |
Cruel Devotion | 2014 |
Psychosuperlover | 2016 |
Bad Girl | 2016 |
My Valentine | 2020 |