Перевод текста песни Freak Like Me - Night Club

Freak Like Me (оригинал)

Striking a pose like everything is passé
You’ve got the look but you’ve got nothing to say
Stick with the pack 'cause you don’t know how to stray
And you know it
Yeah you know it
Hands in your pockets in the back of the room
You love to hate because it’s all you can do
Think you’re so fucking cool, but don’t have a clue
And you show it
Yeah you show it
(Listen to me)
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
Freak!
King of the scene, make them all polish your crown
It gets you off to tear everybody down
Feeling so high but you’re still stuck on the ground
And you know it
Yeah you know it
You only taste the new flavour of the day
A pretty mouth that only speaks in cliché
Shooting the bitter candy into your veins
Keep it flowing
Yeah it’s flowing
(Listen to me)
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
Freak!
A freak like me
A freak like me
(You know you want to be)
A freak like me
(You know you want to be)
Freak!
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me
You know you want to be
A freak like me

Урод Вроде Меня (перевод)

Принимать позу, как будто все прошло
У тебя есть взгляд, но тебе нечего сказать
Держись стаи, потому что ты не знаешь, как сбиться с пути
И ты это знаешь
Да, ты это знаешь
Руки в карманах в задней части комнаты
Вы любите ненавидеть, потому что это все, что вы можете сделать.
Думаешь, ты чертовски крут, но понятия не имеешь
И ты показываешь это
Да, ты показываешь это
(Послушай меня)
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Ненормальный!
Король сцены, заставь их всех полировать твою корону.
Это заставляет вас рвать всех
Чувствуешь себя так высоко, но ты все еще застрял на земле
И ты это знаешь
Да, ты это знаешь
Вы только пробуете новый вкус дня
Красивый рот, который говорит только клише
Стрельба горькой конфетой в ваши вены
Продолжайте в том же духе
Да, это течет
(Послушай меня)
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Ненормальный!
Урод, как я
Урод, как я
(Вы знаете, что хотите быть)
Урод, как я
(Вы знаете, что хотите быть)
Ненормальный!
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я
Вы знаете, что хотите быть
Урод, как я