| Por ejemplo me gusta la calle
| Например, мне нравится улица
|
| el aire cansado quiza por la tarde
| усталый воздух может быть во второй половине дня
|
| manchas oscuras sobre los valles
| темные пятна в долинах
|
| flores silvestres rocios que nacen
| полевые цветы росы, которые рождаются
|
| Por ejemplo me gusta ir mirando
| Например, я люблю искать
|
| las puertas nocturnas y alli esperando
| Ночные двери и там ждут
|
| vestido negro, ducto de siempre
| черное платье, воздуховод всегда
|
| y los maridos del campo llegando.
| и прибывающие деревенские мужья.
|
| Pero me falta tu amor
| Но я скучаю по твоей любви
|
| por eso quiero gritar
| Вот почему я хочу кричать
|
| ahora extraño tu vos
| теперь я скучаю по тебе
|
| todo tu amor toda tu libertad.
| вся твоя любовь, вся твоя свобода.
|
| Por ejemplo me gusta robarme
| Например, я люблю воровать
|
| las peras maduras si yo tengo ganas
| спелые груши, если мне так хочется
|
| el dia que veo me gusta pagarme
| в тот день, когда я увижу, я хотел бы заплатить себе
|
| las peras se roban el vino se paga
| груши украдены вино оплачено
|
| caminar con aquel campesino
| погулять с этим крестьянином
|
| los dos recorriendo el mismo camino
| двое идут по одному пути
|
| hablando de uno, hablando de vino
| говорить об одном, говорить о вине
|
| contarnos los sueños y como vivimos.
| Расскажи нам о мечтах и о том, как мы живем.
|
| Pero me falta tu amor
| Но я скучаю по твоей любви
|
| por eso quiero gritar
| Вот почему я хочу кричать
|
| ahora extraño tu voz
| теперь я скучаю по твоему голосу
|
| todo tu amor toda tu libertad.
| вся твоя любовь, вся твоя свобода.
|
| Por ejemplo yo voy caminando
| например я иду
|
| patiando la lata jugando, jugando
| пинать банку играть, играть
|
| y miro los niños haciendo fogatas
| и я смотрю, как дети разводят костры
|
| jugando a la guerra, corriendo, cantando
| играть в войну, бегать, петь
|
| por eso me gusta andar descubriendo
| Вот почему мне нравится открывать
|
| el mar y el arena si esta amaneciendo
| море и песок, если рассвет
|
| hablar con el viento, mirar las gaviotas
| говорить с ветром, смотреть на чаек
|
| correr por la playa, mojarme la ropa.
| бегать по пляжу, мочить одежду.
|
| Pero me falta tu amor
| Но я скучаю по твоей любви
|
| por eso quiero gritar
| Вот почему я хочу кричать
|
| ahora extraño tu voz
| теперь я скучаю по твоему голосу
|
| todo tu amor toda tu libertad
| вся твоя любовь вся твоя свобода
|
| pero me falta tu amor
| но я скучаю по твоей любви
|
| por eso quiero gritar. | Вот почему я хочу кричать. |