Перевод текста песни Pasado - Nicky Jam, Rakim, Ken Y

Pasado (оригинал)

Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q me mantiene preso
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Ahora voy pa lo nuevo
Por q el pasado esta viejo
Cada vez q veo tus ojos prenden fuego
Yo no se por q yo soy adicto a tu cuerpo
Quitame el dolor q yo tenia de hace tiempo
Tu me tocas
Yo te toco es el proceso
Desde q t conosi no me siento preso
Quiero verte en mi cama comiendome a besos
Vente conmigo esta noche es pa eso
Hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Y hazlo mi amor
Quitame este dolor
Que una vez el pasado
De ella me dejo
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos el recuerdo
Que me mantiene preso
Has que se me olvide su nombre
Has que de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos el recuerdo
Que me mantiene preso
No permitas
Que el pasado a mi me llene mas de dolor
Por favor, no No permitas
Que el pasodo a mi me llene mas de dolor
Por favor, no, no no!
Vivo el recuerdo atrapado
Hasme olvidar el pasado
Quiero k tu seas la nina
Que se quede a mi lado
Yo se que puedes mi nena
Tu vas a ser mi doncella
Con tus besos y caricias
Yo la olvidare a ella
Quiero yo tenerte
Amarte y besarte
Hacerte el amor
Y a las estrellas llevarte
Tu vas hacer mia
Borra las heridas
Del pasado aquel
Que un dia marco mi vida
Mi vida
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q me mantiene preso
Has q se me olvide su nombre
Has q de mi mente la borre
Quita por favor con tus besos
El recuerdo q mantiene preso
(Yo ! Yo !)
(Nicky Jam yo !)
(Rakim & Ken-Y!)
(Ya tu sabes como va)
(Vida escante)
(Estos son los nuevos de pina records)
(Ay dios mio que corrillo !)
(Tranquilo)
(Ya tu sabes como va)
(Eah diantre!)

Прошлый (перевод)

Заставь меня забыть твое имя
Заставь меня стереть это из головы
пожалуйста, удалите своими поцелуями
Память, которая держит меня в тюрьме
Заставь меня забыть твое имя
Заставь меня стереть это из головы
и сделай это моя любовь
забери эту боль
что когда-то прошлое
я оставил ее
и сделай это моя любовь
забери эту боль
что когда-то прошлое
я оставил ее
Теперь иду за новым
потому что прошлое старо
Каждый раз, когда я вижу твои глаза, они загораются
Я не знаю, почему я пристрастился к твоему телу
Забери боль, которая была у меня долгое время
ты прикасаешься ко мне
я прикасаюсь к тебе это процесс
С тех пор, как я встретил тебя, я не чувствую себя в тюрьме
Я хочу видеть тебя в моей постели, поедающей меня поцелуями
Пойдем со мной сегодня вечером для этого
сделай это моя любовь
забери эту боль
что когда-то прошлое
я оставил ее
и сделай это моя любовь
забери эту боль
что когда-то прошлое
я оставил ее
Заставь меня забыть твое имя
Заставь меня стереть это из головы
Пожалуйста, сотри память своими поцелуями
что держит меня в плену
Заставь меня забыть его имя
Заставь меня стереть это из головы
Пожалуйста, сотри память своими поцелуями
что держит меня в плену
Не позволять
Пусть прошлое наполнит меня еще большей болью
Пожалуйста, не позволяйте
Пусть прошлое наполнит меня еще большей болью
Пожалуйста, не надо, не надо!
Я живу памятью в ловушке
заставь меня забыть прошлое
Я хочу, чтобы ты была девушкой
остаться на моей стороне
Я знаю, ты можешь, мой ребенок
Ты будешь моей горничной
Своими поцелуями и ласками
я забуду ее
Я хочу иметь тебя
люблю тебя и целую тебя
Заняться с тобой любовью
И к звездам тебя возьму
ты собираешься сделать мою
Стереть раны
из прошлого, что
Тот день ознаменовал мою жизнь
Моя жизнь
Заставь меня забыть твое имя
Заставь меня стереть это из головы
пожалуйста, удалите своими поцелуями
Память, которая держит меня в тюрьме
Заставь меня забыть твое имя
Заставь меня стереть это из головы
пожалуйста, удалите своими поцелуями
Память, которая держит заключенного
(Я! Я!)
(Ники Джем меня!)
(Раким и Кен-Y!)
(Вы уже знаете, как это происходит)
(скудная жизнь)
(Это новые пин-рекорды)
(Боже мой, какая толпа!)
(Спокойствие)
(Вы уже знаете, как это происходит)
(Эй, черт!)