Перевод текста песни Bed - Nicki Minaj

Bed (оригинал)

[Intro: Ariana Grande]
Got a bed wit' your name on it
Wit' your name on it
Got a kiss wit' your name on it
Wit' your name on it

[Verse 1: Nicki Minaj]
Thousand dollar sheets
Waitin' for you on some thousand dollar sheets
I got Carter III on repeat
Back shots to the beat of ('A Milli') on you
Got me acting like you got a milli on you
You say I'm the GOAT, yeah, the billy on you
I could make all your dreams come true
Wanna fall through, then you better come through

[Refrain: Ariana Grande]
Don't make me wait until the morning

[Chorus: Ariana Grande]
Got a bed wit' your name on it
Wit' your name on it
Got a kiss wit' your name on it
Wit' your name on it
Love me good, love me down
Don't turn me down
Got a bed wit' your name on it
Wit' your name on it

[Verse 2: Nicki Minaj]
Strawberry lingerie
Waitin' for you, strawberries, lingerie
You told me you on the way
Messed around, messed around, put it down on you
I'ma do everything I said I'm gon' do
Pretty little body, it look better on you
Might have to blow it like a feather on you
Waterfalls, ooh, yeah, you better come through

[Refrain: Ariana Grande]
Don't make me wait until the morning

[Chorus: Ariana Grande]
Got a bed wit' your name on it
Wit' your name on it
Got a kiss wit' your name on it
Wit' your name on it
Love me good, love me down
Don't turn me down
Got a bed wit' your name on it (Oh, yeah)
Wit' your name on it (On it)

[Interlude: Nicki Minaj and Ariana Grande]
O-on, on it (On it)
O-on, on it
O-on, on it
O-on, on it (but I put your name... on it)

[Verse 3: Nicki Minaj]
Yo! He in my startin' five, he get the city live
These n**gas scared, they doing fifty in a fifty-five
I'm tryna clap them like somebody told 'em, "Gimme five!"
I'ma be a half an hour, but I told 'em, “Gimme five”
I'm tryna dance on 'em, blow my advance on 'em
I like 'em better when he got some sweatpants on 'em
I like his hang time, he said his head right
I said go all the way down and then head right
I watch him fuck it up, look at him luckin' up
I said you need some thick skin, baby, suck it up
He go insane on it, I put my fame on it
Coulda put ZAYN on it, but I put your name on it

[Chorus: Ariana Grande]
I got a bed wit' your name on it
Wit' your name on it
Got a kiss wit' your name on it
Wit' your name on it, yeah
Love me good, love me down
Don't turn me down (Turn it down, baby)
Got a bed wit' your name on it (Your name...)
Wit' your name on it

Кровать (перевод)

[Вступление: Ariana Grande]
Моя кровать приготовлена для тебя,
Она ждёт тебя.
Мой поцелуй готов для тебя,
Он ждёт тебя.

[Куплет 1: Nicki Minaj]
Моё постельное белье стоит штуку баксов,
Жду тебя, разлегшись на простынях за тысячу долларов,
«Картер III» на повторе,
Ты тр**аешь сзади меня под бит «Милли».
Я веду себя так, словно у тебя на счету миллионы,
Ты говоришь, я величайшая, да, остальные слабее,
Я могу исполнить все твои желания,
Хочешь заглянуть, тогда приходи!

[Распевка: Ariana Grande]
Не заставляй меня ждать до утра.

[Припев: Ariana Grande]
Моя кровать приготовлена для тебя,
Она ждёт тебя.
Мой поцелуй готов для тебя,
Он ждёт тебя.
Люби меня нежно, люби меня сильно,
Не разочаруй меня,
У меня есть кровать, и она ждёт тебя,
Она ждёт тебя.

[Куплет 2: Nicki Minaj]
Нижнее белье клубничного цвета,
Я жду тебя в нижнем белье, клубника наготове.
Ты сказал, что уже едешь,
Пока развлекалась сама, развлекалась сама, я оседлаю тебя,
Я сделаю всё, что пообещала,
Мое гибкое тельце будет выглядеть круто на тебе,
Я могу сделать минет так, что ты взлетишь как перышко,
Теку, словно водопад, о-о да, тебе лучше поспешить.

[Распевка: Ariana Grande]
Не заставляй меня ждать до утра.

[Припев: Ariana Grande]
Моя кровать приготовлена для тебя,
Она ждёт тебя.
Мой поцелуй готов для тебя,
Он ждёт тебя.
Люби меня нежно, люби меня сильно,
Не разочаруй меня,
У меня есть кровать, и она ждёт тебя, <
На ней твое имя.

[Интерлюдия: Nicki Minaj и Ariana Grande]
Н-на ней, на ней,
Н-на ней, на ней,
Н-на ней, на ней,
Н-на ней, на ней

[Куплет 3: Nicki Minaj]
Йо! Он в моей стартовой пятерке, он сводит город с ума,
Эти н*ггеры испуганы, выжимают 50 из 55,
Я пытаюсь хлопнуть их, словно кто-то сказал: «Дай им пять!»
Я буду готова через полчаса, но сказала, что приеду через пять минут,
Я всегда пытаюсь выделиться, показать своё преимущество,
Мне больше нравится, когда на них спортивные штаны,
Мне нравится, когда он лижет мне, он сказал, что сможет доставить мне удовольствие.
Я сказала: «Давай спускайся вниз, а потом направо!»
Я смотрю, как он тр**ает меня, как он работает языком,
Я сказала: «Тебе не нужно нежничать, малыш, соси её».
Он сходит с ума, ставлю на это свою славу,
Я могла бы включить Зейна, но вместо этого буду называть тебя по имени.

[Припев: Ariana Grande]
Моя кровать приготовлена для тебя,
Она ждёт тебя.
Мой поцелуй готов для тебя,
Он ждёт тебя.
Люби меня нежно, люби меня сильно,
Не разочаруй меня,
У меня есть кровать, и она ждёт тебя,
Она ждёт тебя.