Перевод текста песни So Long - Newton Faulkner, Tessa Rose Jackson, Mark Allaway

So Long (оригинал)

Take all, take all this love
Cause these hands of mine none strong enough
I don’t know if it all goes wrong
Every stone we throw’s been thrown before
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Make all, make all your plans
As the seconds leave you, wash your hands
Off your old, your old commands
As you cross every line we drew in the sand
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh, everything is still now
As the line is cast and the moments pass
Ooh, everything is clear now
As the stars go out and we’ll sleep a little deeper
They call, they call this love
And it’s raining down on all of us
What more, what more is last
As we dig our way into the dust, dust
So long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh…
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long

так долго (перевод)

Возьми все, возьми всю эту любовь
Потому что эти мои руки недостаточно сильны
Я не знаю, если все пойдет не так
Каждый камень, который мы бросаем, был брошен раньше
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго
Сделай все, сделай все свои планы
Когда секунды покидают вас, мойте руки
От ваших старых, ваших старых команд
Когда вы пересекаете каждую линию, которую мы нарисовали на песке
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго
О, теперь все по-прежнему
Когда линия брошена, и моменты проходят
О, теперь все ясно
Когда звезды погаснут, и мы будем спать немного глубже
Они зовут, они называют это любовью
И на всех нас льется дождь
Что еще, что еще последнее
Пока мы копаем себе дорогу в пыль, пыль
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго
Ох…
Так долго, так долго, так долго
Так долго, так долго, так долго