Перевод текста песни There Is Still Time - Newton Faulkner, Mark Allaway, Darren Poole

There Is Still Time (оригинал)

Oh my god, I can’t believe I’ve done it again
Fucked my heart with love I thought could be around the bend
Maybe it’s always been the same
Sun goes down there’s no one to blame
One day it’ll come up again
Does anyone here get the feeling we’re on a sinking ship?
The captain’s gone and drunk on power again and just a sip
Maybe it’s always been the same
As innocence lost a knowledge game
Or it could be time for a change of heart
There is still time
There is still time
There is still time for a change of heart
I don’t get why the many are so scared of the few
Don’t let them make you feel there’s nothing that you can do
Cause there is still time
There is still time
There is still time for a change of heart
And in this life there’s everything to fear
But I’m not going down without a fight I tell you that my dear
And I can’t stop the sun from coming down
But I can catch it with one hand behind my back and a smile
Oh my god, I can’t believe I’ve done it again
Fucked my heart with love I thought could be around the bend

Время Еще Есть (перевод)

Боже мой, я не могу поверить, что сделал это снова
Трахнул мое сердце любовью, я думал, что это может быть за поворотом
Может быть, это всегда было то же самое
Солнце садится, некого винить
Однажды он появится снова
Кто-нибудь из присутствующих чувствует, что мы на тонущем корабле?
Капитан ушел и снова напился силы и только глоток
Может быть, это всегда было то же самое
Поскольку невинность проиграла игру знаний
Или это может быть время для изменения сердца
Еще есть время
Еще есть время
Еще есть время передумать
Я не понимаю, почему многие так боятся немногих
Не позволяйте им заставить вас чувствовать, что вы ничего не можете сделать
Потому что еще есть время
Еще есть время
Еще есть время передумать
И в этой жизни есть чего бояться
Но я не сдамся без боя, я говорю тебе, что мой милый
И я не могу остановить закат солнца
Но я могу поймать его одной рукой за спиной и улыбкой
Боже мой, я не могу поверить, что сделал это снова
Трахнул мое сердце любовью, я думал, что это может быть за поворотом