Перевод текста песни Carry You - Newton Faulkner, Mark Allaway, Tessa Rose Jackson

Carry You (оригинал)

When you find me far from home
And the thunder inside you shakes your bones
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go
If you get tired of eating alone
To get to you I’d run through rain and storm
I’m sorry I can’t always let you know
I carry you wherever I go
You don’t need to remind me not to forget
When you think of me I’m thinking of you I bet
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go, go
I go, go
When you find me far from home
And a thunder deep inside you shakes your bones
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go
If you get tired of eating alone
To get to you I’d run through rain and storm
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go
Whenever you’re lonely, whenever you’re sad
You know I’m not the only one who’s got your back
Though the road may be cold and no matter how far
I’m always coming home to you
You don’t need to remind me not to forget
When you think of me I’m thinking of you I bet
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go
You must believe the one thing you should know
I carry you wherever I go
When I finally close my eyes
And my soul goes floating off into the sky
I’m sorry I won’t always let you know
I carry you wherever I go
I carry you wherever I go

Нести Тебя (перевод)

Когда ты найдешь меня далеко от дома
И гром внутри тебя сотрясает твои кости
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Если вам надоело есть в одиночестве
Чтобы добраться до тебя, я бы пробежал сквозь дождь и бурю
Извините, я не всегда могу сообщить вам
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Вам не нужно напоминать мне, чтобы я не забыл
Когда ты думаешь обо мне, я думаю о тебе, держу пари
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я несу тебя, куда бы я ни пошел, иди
я иду, иду
Когда ты найдешь меня далеко от дома
И гром глубоко внутри тебя сотрясает твои кости
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Если вам надоело есть в одиночестве
Чтобы добраться до тебя, я бы пробежал сквозь дождь и бурю
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Когда тебе одиноко, когда тебе грустно
Ты знаешь, что я не единственный, кто тебя поддерживает
Хотя дорога может быть холодной и независимо от того, как далеко
Я всегда возвращаюсь домой к тебе
Вам не нужно напоминать мне, чтобы я не забыл
Когда ты думаешь обо мне, я думаю о тебе, держу пари
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Вы должны верить в одну вещь, которую вы должны знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Когда я наконец закрою глаза
И моя душа уплывает в небо
Извините, я не всегда буду давать вам знать
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел
Я ношу тебя, куда бы я ни пошел