Перевод текста песни Rejoice - NewSong

Rejoice (оригинал)

Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Let the birds start their singing
Let the flowers start to bloom
The Creator has created
A new day for me and you
New mercies are abounding
Life is everywhere
This is the day the Lord has made
Yours and mine to share
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Blow the trumpet at the dawning
All creation sound His praise
With joyful adoration
Let us thank Him for His grace
For His pleasure He has made us
For His glory we shall live
Each day an opportunity
His praises to give
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice
Rejoice, oh earth
The Lord has birthed
A brand new day
Rejoice, oh earth
Open up your yes
And give Him praise
Shout for joy sunrise
Roar ye ocean waves
Sing ye birds of paradise
For the day the Lord has made
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice
Rejoice, rejoice, oh earth, rejoice

Ликовать (перевод)

Радуйся, о земля
Господь родил
Совершенно новый день
Радуйся, о земля
Откройте свое да
И воздайте Ему хвалу
Кричите от радости восхода солнца
Ревите, океанские волны
Пойте, райские птицы
На день, который Господь сотворил
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся
Пусть птицы начинают петь
Пусть цветы начинают цвести
Творец создал
Новый день для меня и тебя
Новые милости изобилуют
Жизнь везде
Это день, который Господь сотворил
Твое и мое поделиться
Радуйся, о земля
Господь родил
Совершенно новый день
Радуйся, о земля
Откройте свое да
И воздайте Ему хвалу
Кричите от радости восхода солнца
Ревите, океанские волны
Пойте, райские птицы
На день, который Господь сотворил
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся
Трубите в трубу на рассвете
Все творение звучит Его хвала
С радостным обожанием
Давайте поблагодарим Его за Его благодать
Ради Своего удовольствия Он сделал нас
Для Его славы мы будем жить
Каждый день возможность
Его похвалы, чтобы дать
Радуйся, о земля
Господь родил
Совершенно новый день
Радуйся, о земля
Откройте свое да
И воздайте Ему хвалу
Кричите от радости восхода солнца
Ревите, океанские волны
Пойте, райские птицы
На день, который Господь сотворил
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся
радуйся
Радуйся, о земля
Господь родил
Совершенно новый день
Радуйся, о земля
Откройте свое да
И воздайте Ему хвалу
Кричите от радости восхода солнца
Ревите, океанские волны
Пойте, райские птицы
На день, который Господь сотворил
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся
радуйся
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся
Радуйся, радуйся, о земля, радуйся