Перевод текста песни God Hears - NewSong

God Hears (оригинал)

Well you hoped this day would never come
You can’t look back, what’s done is done
It’s just so hard to lose and then go on
When all you have is not enough
It’s hard to fall and get back up
When you can’t breathe and your heart has lost its song
But there is hope my friend
You will sing again
Cause God hears
When there are no words to speak
God hears
When your sorrow runs deep
And it feels like all your faith has disappeared
God hears
God hears
In a place they call Gethsemane
That’s where He found His victory
When He told His Father, «Not my will but Yours»
Jesus gave His life to rescue us
And He knew that it would be enough
To conquer death and open heaven’s doors
When a love so deep it leads us to believe
That God hears
When there are no words to speak
God hears
When your sorrow runs deep
And it feels like all your faith has disappeared
God hears
God hears
God’s still God even when He’s quiet
And all your questions come
When all you thought you had is gone
When you feel lost somewhere in the silence
And fear comes rushing in
Don’t give up, you’re not alone
Cause God is here
And there are no words to speak

Бог Слышит (перевод)

Ну, ты надеялся, что этот день никогда не наступит
Вы не можете оглянуться назад, что сделано, то сделано
Просто так трудно проиграть, а потом продолжать
Когда всего, что у тебя есть, недостаточно
Трудно упасть и снова подняться
Когда ты не можешь дышать, и твое сердце потеряло свою песню
Но есть надежда, мой друг
Ты снова будешь петь
Потому что Бог слышит
Когда нет слов, чтобы говорить
Бог слышит
Когда твоя печаль становится глубокой
И кажется, что вся твоя вера исчезла
Бог слышит
Бог слышит
В месте, которое называют Гефсиманией
Вот где Он нашел Свою победу
Когда Он сказал Своему Отцу: «Не Моя воля, но Твоя»
Иисус отдал Свою жизнь, чтобы спасти нас
И Он знал, что этого будет достаточно
Победить смерть и открыть небесные двери
Когда любовь настолько глубока, что заставляет нас поверить
Что Бог слышит
Когда нет слов, чтобы говорить
Бог слышит
Когда твоя печаль становится глубокой
И кажется, что вся твоя вера исчезла
Бог слышит
Бог слышит
Бог все еще Бог, даже когда Он молчит
И все ваши вопросы приходят
Когда все, что, как ты думал, у тебя было, исчезло
Когда ты чувствуешь себя потерянным где-то в тишине
И приходит страх
Не сдавайся, ты не один
Потому что Бог здесь
И нет слов, чтобы говорить