Перевод текста песни First Day on Earth - NewSong

First Day on Earth (оригинал)

It’s your first day on earth
A long awaited surprise
We all agree you’re beautiful
And that you’ve got your mother’s eyes
And there’s so much to tell you
I don’t know where to start
You’re so innocent and perfect
But this world we live in is not
But don’t you worry about a thing now child
God is watching over us
So close your eyes and go to sleep
It’s your first day on earth
It’s your first day on earth
I bet your wondering who I am
It feels like God Himself brought you to us
I’m holding heaven in my hands
And there’s so much to tell you
I don’t know where to start
You’re so innocent and perfect
But this world we live in is not
But don’t you worry about a thing now child
God is watching over us
So close your eyes and go to sleep
It’s your first day on earth
I’d build a castle for you
To protect you from all harm
If I thought that it would keep you safe
You’d never leave my arms
But I know that there’s a life for you
That’ll take you far from me
And the love of God will keep you
So don’t you worry about a thing
It’s your first day on earth
Gonna start praying today
That God’ll send His perfect one
To steal your heart away
Cause I know that day’s coming
When you’ll kiss us all goodbye
You’ll pack up all your favorite things
and start a brand new life
I know it’s silly to say I’m a little sad today you won’t always be with us
But that’s a million years from now it’s your first day on Earth
But tha’ts a million years from now it’s your first day on Earth
It’s your first Day on Earth

Первый день на Земле (перевод)

Это твой первый день на земле
Долгожданный сюрприз
Мы все согласны с тем, что ты прекрасна
И что у тебя глаза твоей матери
И есть так много, чтобы рассказать вам
я не знаю с чего начать
Ты такой невинный и идеальный
Но этот мир, в котором мы живем, не
Но не беспокойтесь ни о чем, ребенок
Бог наблюдает за нами
Так что закройте глаза и ложитесь спать
Это твой первый день на земле
Это твой первый день на земле
Бьюсь об заклад, вам интересно, кто я
Такое ощущение, что сам Бог привел тебя к нам
Я держу небо в руках
И есть так много, чтобы рассказать вам
я не знаю с чего начать
Ты такой невинный и идеальный
Но этот мир, в котором мы живем, не
Но не беспокойтесь ни о чем, ребенок
Бог наблюдает за нами
Так что закройте глаза и ложитесь спать
Это твой первый день на земле
Я бы построил замок для вас
Чтобы защитить вас от любого вреда
Если бы я думал, что это защитит тебя
Ты никогда не покинешь мои руки
Но я знаю, что для тебя есть жизнь
Это уведет тебя далеко от меня
И любовь Божья будет хранить тебя
Так что не беспокойтесь ни о чем
Это твой первый день на земле
Собираюсь начать молиться сегодня
Что Бог пошлет Своего совершенного
Чтобы украсть твое сердце
Потому что я знаю, что этот день придет
Когда ты поцелуешь нас всех на прощание
Вы соберете все свои любимые вещи
и начать новую жизнь
Я знаю, что глупо говорить, что мне сегодня немного грустно, что ты не всегда будешь с нами.
Но через миллион лет это твой первый день на Земле.
Но через миллион лет это твой первый день на Земле.
Это ваш первый День на Земле