Перевод текста песни Give Yourself Away - NewSong

Give Yourself Away (оригинал)

When you find someone in trouble
And you don’t know what to say
The best thing you can do for them
Is to give yourself away
Lend a hand to lift the broken
Let your heart break when God’s heart breaks
Speak up for those who have no voice
And give yourself away
Give yourself away
Be the hands and feet of Jesus
Give yourself away
Go out and make a world of difference
Let this be the day you see how far His love reaches
The greatest sacrifice of all
Is to give yourself away
Jesus saw us in our suffering
He saw the debt that sin had made
And on that cruel and fateful cross
He gave himself away
Jesus knew what love would cost Him
A price that only He could pay
And though they ridiculed and spat on Him
He gave Himself away
Give yourself away
Be the hands and feet of Jesus
Give yourself away
Go out and make a world of difference
Let this be the day you see how far His love reaches
The greatest sacrifice of all
Is to give yourself away
The greatest sacrifice of all
Is to give yourself away
So don’t hold back
Don’t hold on
For someone else to come along
The time is now
It’s up to us

Выдай Себя (перевод)

Когда вы находите кого-то в беде
И вы не знаете, что сказать
Лучшее, что вы можете для них сделать
Выдать себя
Протяните руку, чтобы поднять сломанный
Пусть твое сердце разобьется, когда разобьется сердце Бога
Говорите за тех, у кого нет голоса
И отдай себя
Отдай себя
Будь руками и ногами Иисуса
Отдай себя
Выйди и измени мир
Пусть это будет день, когда вы увидите, как далеко простирается Его любовь
Самая большая жертва из всех
Выдать себя
Иисус видел нас в наших страданиях
Он видел долг, который сделал грех
И на том жестоком и роковом кресте
Он выдал себя
Иисус знал, чего Ему будет стоить любовь
Цена, которую мог заплатить только Он
И хотя они смеялись и плевали на Его
Он отдал Себя
Отдай себя
Будь руками и ногами Иисуса
Отдай себя
Выйди и измени мир
Пусть это будет день, когда вы увидите, как далеко простирается Его любовь
Самая большая жертва из всех
Выдать себя
Самая большая жертва из всех
Выдать себя
Так что не сдерживайтесь
Не держись
Чтобы кто-то еще пришел
Время настало
Это зависит от нас