Перевод текста песни Look Up - NewSong

Look Up (оригинал)

You’ve been hurt in the battle
You’re at war with the truth
Searching so hard for something
You stumbled back into you
You said this time would be different
You’d never do that again
But your promises vanished
Like words in the sand
Look up, your help comes from heaven
Look up, from right where you are
Look up, when it looks like love will never find you
Grace goes deeper than you can fall
Grace goes deeper than you can fall
You don’t have to try harder
You know you can’t change yourself
All you need is surrender
There’s only one that can help
We’ve all been hurt by each other
It’s so hard now to trust
We need the strength of the savior
Who loves us all at our worst
Look up, your help comes from heaven
Look up, from right where you are
Look up, when it looks like love will never find you
Grace goes deeper than you can fall
Grace goes deeper than you can fall
When you walk through the fire
When you’re caught in the flood
When your strength is all gone
And you wanna give up
Just remember who’s with you
Who’s holding your hand
Lift your head up
And know that he’s got a plan
Look up, your help comes from heaven
Look up, from right where you are
Look up, when it looks like love will never find you
Grace goes deeper than you can fall
Look up, your help comes from heaven
Look up, from right where you are
Look up, when it looks like love will never find you
Grace goes deeper than you can fall
Grace goes deeper than you can fall
Grace goes deeper than you can fall

поиск (перевод)

Вы были ранены в бою
Вы воюете с правдой
Так усердно что-то ищешь
Вы споткнулись обратно в вас
Вы сказали, что на этот раз все будет иначе
Вы никогда не сделаете это снова
Но ваши обещания исчезли
Как слова на песке
Посмотрите вверх, ваша помощь приходит с небес
Посмотрите вверх, откуда вы находитесь
Посмотри вверх, когда кажется, что любовь никогда не найдет тебя
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Вам не нужно прилагать больше усилий
Вы знаете, что не можете изменить себя
Все, что вам нужно, это сдаться
Есть только один, который может помочь
Мы все пострадали друг от друга
Сейчас так трудно доверять
Нам нужна сила спасителя
Кто любит нас всех в худшем случае
Посмотрите вверх, ваша помощь приходит с небес
Посмотрите вверх, откуда вы находитесь
Посмотри вверх, когда кажется, что любовь никогда не найдет тебя
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Когда вы идете через огонь
Когда вы попали в наводнение
Когда твоя сила ушла
И ты хочешь сдаться
Просто помни, кто с тобой
Кто держит тебя за руку
Поднимите голову вверх
И знай, что у него есть план
Посмотрите вверх, ваша помощь приходит с небес
Посмотрите вверх, откуда вы находитесь
Посмотри вверх, когда кажется, что любовь никогда не найдет тебя
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Посмотрите вверх, ваша помощь приходит с небес
Посмотрите вверх, откуда вы находитесь
Посмотри вверх, когда кажется, что любовь никогда не найдет тебя
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть
Благодать идет глубже, чем вы можете упасть