| You're Still There (оригинал) | Ты Все Еще Там (перевод) |
|---|---|
| I lay on my bed | я лежу на своей кровати |
| I try to sleep | я пытаюсь уснуть |
| My eyes won’t close | Мои глаза не закрываются |
| My mind so sleep | Мой разум так спит |
| Chorus | хор |
| You’re still there | ты все еще там |
| You still care — | Тебе все еще не все равно — |
| Why do you draw me You never left me Time after time I’ve tried to make it alone | Почему ты рисуешь меня Ты никогда не покидал меня Раз за разом я пытался сделать это в одиночку |
| I felt like my life was failure prone | Я чувствовал, что моя жизнь была склонна к неудачам |
| But you’re still there | Но ты все еще там |
| You still care | Вы все еще заботитесь |
| -you wait and see, you cry for me Why do you draw me You never left me And when my life it has come to a close | -ты подожди и увидишь, ты плачешь обо мне Почему ты привлекаешь меня Ты никогда не покидал меня И когда моя жизнь подошла к концу |
| I’ve run the good race and defeated my foes | Я пробежал хорошую гонку и победил своих врагов |
| You’ll be there and you’ll still care | Вы будете там, и вам все равно будет не все равно |
| You wait and see you cry for me Why did you draw me, you never left me Praise you | Ты ждешь и видишь, как ты плачешь обо мне Почему ты нарисовал меня, ты никогда не покидал меня Хвала тебе |
