Перевод текста песни He Reigns - Newsboys

He Reigns - Newsboys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни He Reigns, исполнителя - Newsboys. Песня из альбома Newsboys Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.05.2020
Лейбл звукозаписи: Sparrow Records;
Язык песни: Английский

He Reigns

(оригинал)

Он царствует

(перевод на русский)
It's the song of the redeemedЭто песня искупления
Rising from the African plainПроносится над африканской равниной.
It's the song of the forgivenЭта песня прощения
Drowning out the Amazon rainВыплывает из Амазонки.
The song of Asian believersПесня азиатских верующих,
Filled with God's holy fireнаполненная священным Божественным огнем.
It's every tribe, every tongue, every nationКажое племя, каждый язык, каждый народ
A love song born of a grateful choirПоет песню о любви благодарственным хором.
--
It's all God's children singingЭто все дети Божьи поют:
Glory, glory, hallelujahСлава, слава, слава Богу!
He reigns, He reignsОн царствует, Он правит!
It's all God's children singingЭто все дети Божьи поют:
Glory, glory, hallelujahСлава, слава, слава Богу!
He reigns, He reignsОн царствует, Он правит!
--
Let it rise about the four windsПусть эту песню поднимут четыре ветра
Caught up in the heavenly soundИ отразят в небесных звуках.
Let praises echo from the towers of cathedralsПусть хвалебное эхо отразится от башен соборов
To the faithful gathered undergroundДля верующих, собравшихся под землей.
Of all the songs sung from the dawn of creationИз всех песен, что звучали с начала времен
Some were meant to persistЛишь некоторые продолжают существовать.
Of all the bells rung from a thousand steeplesИз всех колоколов тысячи колоколен
None rings truer than thisНи один не звучал правдивей, чем эта песня
--
And all the powers of darknessЭто все дети Божьи поют
Tremble at what they've just heardСлава, слава, слава Богу!
'Cause all the powers of darknessОн царствует, Он правит!
Can't drown out a single wordЭто все дети Божьи поют
--
When all God's children sing outОн царствует, Он правит!
Glory, glory, hallelujah
He reigns, He reignsИ все силы тьмы
All God's people singingТрепещут от того, что они только что услышали.
Glory, glory, hallelujahПотому что все силы тьмы
He reigns, He reignsНе могут ни слова заглушить
--

He Reigns

(оригинал)
It’s the song of the redeemed
Rising from the African plain
It’s the song of the forgiven
Drowning out the Amazon rain
The song of Asian believers
Filled with God’s holy fire
It’s every tribe, every tongue, every nation
A love song born of a greatful choir
~ CHORUS ~
It’s all God’s children singing
Glory, glory, hallelujah, He reigns
He reings
Let it rise above the four winds
Caught up in the heavenly sound
Let praises echo from the towers of cathedrals
To the faithful gathered underground
Of all the songs sung from the dawn of creation
Some were meant to persist
Of all the bells rung from a thousand steeples
None rings truer than this
And all the powers of darkness
Tremble at what they’ve just heard
'Cause all the powers of darkness
Can’t drown out a single word
~ CHORUS ~
When all God’s children sing out
Glory, glory, hallelujah, He reigns
He reigns
All God’s children sing out
Glory, glory, hallelujah, He reigns
He reigns x2

Он Правит

(перевод)
Это песня искупленных
Поднявшись с африканской равнины
Это песня прощенных
Заглушая амазонский дождь
Песня азиатских верующих
Наполненный Божьим святым огнем
Это каждое племя, каждый язык, каждый народ
Песня о любви, рожденная великим хором
~ ПРИПЕВ ~
Это все поют Божьи дети
Слава, слава, аллилуйя, Он царствует
Он звонит
Пусть он поднимется над четырьмя ветрами
Пойманный небесным звуком
Пусть восхваления эхом разносятся с башен соборов
Верным, собравшимся под землей
Из всех песен, спетых на заре творения
Некоторые должны были сохраняться
Из всех колоколов, звонивших с тысячи шпилей
Ничто не звучит правдивее этого
И все силы тьмы
Дрожите от того, что они только что услышали
Потому что все силы тьмы
Не могу заглушить ни единого слова
~ ПРИПЕВ ~
Когда все Божьи дети поют
Слава, слава, аллилуйя, Он царствует
Он правит
Все Божьи дети поют
Слава, слава, аллилуйя, Он царствует
Он правит x2
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God's Not Dead (Like a Lion) 2020
Your Love Never Fails 2020
I Am Second 2020
God's Not Dead 2010
I Still Believe You're Good 2021
We Believe 2020
Magnetic 2021
Born Again 2020
In Christ Alone 2020
Mighty To Save 2020
Savior of the World 2020
Save Your Life 2020
The King Is Coming 2020
Forever Reign 2020
Here We Stand 2020
Revelation Song 2020
One Shot 2013
That's How You Change The World 2020
Running To You 2013
Lead Me To The Cross 2008

Тексты песен исполнителя: Newsboys

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
El Bendecido 2022
She Split 2020
ONE WAY 2022
Meditate 2022
Lock n Load 2018
Les Tchèques 1997
Você Decide 2024
Mademoiselle Karma 2016
Call It Heaven 2015
Shake 'Em Down ft. The Asbury Jukes 1995