Перевод текста песни We Come Together - Newsboys

We Come Together (оригинал)

Waiting.
We’re waiting for apologies, and we’re waiting.
We’re both expecting
sympathies.
Another hour is gone.
We sulk and carry on so stubborn-hearted.
Waiting.
We’re marking secret borders now, and we’re waiting.
We’re in our
separate corners now.
We wait for night to fall.
We can’t even recall what got this started.
Now is the time and here is the place, 'cause we lose these hours and casting
blame when we should be saying grace.
We can find a better way.
We can stand on common ground.
We can work this out
between us before the sun goes down.
We come together.
Waiting.
We don’t know what we’re trying to prove, but we’re waiting.
Until the other makes a move we stick to our facades.
We only speak in nods and sullen glances.
Waiting.
Our shadows just get longer
now.
We need to start again before this day has stolen all our chances.

Мы Приходим Вместе (перевод)

Ожидающий.
Мы ждем извинений, и мы ждем.
Мы оба ожидаем
симпатии.
Прошел еще час.
Мы дуемся и продолжаем так упрямо.
Ожидающий.
Мы сейчас отмечаем секретные границы и ждем.
мы в нашей
теперь отдельные углы.
Мы ждем наступления ночи.
Мы даже не можем вспомнить, с чего это началось.
Сейчас самое время и вот это место, потому что мы теряем эти часы и кастинг
обвинять, когда мы должны говорить о благодати.
Мы можем найти лучший способ.
Мы можем стоять на общей позиции.
Мы можем решить это
между нами до захода солнца.
Мы собираемся вместе.
Ожидающий.
Мы не знаем, что пытаемся доказать, но ждем.
Пока другой не сделает шаг, мы придерживаемся своих фасадов.
Мы говорим только кивками и угрюмыми взглядами.
Ожидающий.
Наши тени становятся длиннее
Теперь.
Нам нужно начинать сначала, пока этот день не украл все наши шансы.