Перевод текста песни Turn - Newsboys

Turn (оригинал)

You say My love goes away
I say it’s there forever
I know you’ll see the day
That love will leave you never
I wait around the river bend
Lead Me through the rapids ahead
And when the waters rise
I’ll be there
I can be the One you turn to
I’m not a god of wood or stone
Trust in Me and I will show you
My love will never leave you alone
Don’t let your faith be shattered
Stand firm on that shaky ground
Reach out, give your praise to Me
Let Me take your heavy burden
I see the time ahead
I stop the danger in the night
I know your breaking strain
I’ll be there
I can be the One you turn to
I’m not a god of wood or stone
Trust in Me and I will show you
My love will never leave you alone

Очередь (перевод)

Вы говорите, что моя любовь уходит
Я говорю, что это навсегда
Я знаю, ты увидишь день
Эта любовь никогда не покинет тебя
Я жду у излучины реки
Веди меня через пороги впереди
И когда вода поднимается
Я буду здесь
Я могу быть тем, к кому ты обращаешься
Я не бог дерева или камня
Доверься Мне, и Я покажу тебе
Моя любовь никогда не оставит тебя в покое
Не позволяйте вашей вере быть разрушенной
Стой твердо на этой шаткой земле
Протяни руку, похвали Меня.
Позвольте Мне взять ваше тяжелое бремя
Я вижу время впереди
Я останавливаю опасность ночью
Я знаю твое напряжение
Я буду здесь
Я могу быть тем, к кому ты обращаешься
Я не бог дерева или камня
Доверься Мне, и Я покажу тебе
Моя любовь никогда не оставит тебя в покое