Перевод текста песни The Tide - Newsboys

The Tide (оригинал)

Think I'll wait for the tide
Seems it's all I can do right now
There must be a reason
I've run aground

I'll wait for the waves
To come
By the moon and the tide
Like a man and his bride
I will wait
On You, Lord
And we will run so far from here
To Your... safety

Think I'll lie in the sun for awhile
Maybe inside out
I've been leaving messages for You
I'm sure it will all work out

And I know the waves
Will come
By the moon and the tide
Like a man and his bride
I will wait
On You Lord
And we will run so far from here
To Your... safety in the storm

There is courage for the simple man
To the holders of secrets and scars
Learning to stand with reaching arms
We'll wait till the very last
No matter what will be
You're always good
Always good
To me

Прилив (перевод)

Думаю, я буду ждать прилива.
Кажется, это всё, что я могу делать прямо сейчас.
Должна быть причина,
Почему я сел на мель.

Я буду ждать волн,
Которые придут
С луной и приливом.
Как мужчина и его невеста,
Я буду ждать
Тебя, Господи.
И мы убежим далеко отсюда,
Под Твою... защиту.

Думаю, я ненадолго останусь лежать на солнце,
Может, вывернутый наизнанку.
Я написал Тебе сообщения,
Уверен, они все должны дойти.

И я знаю, что волны
Придут
С луной и приливом.
Как мужчина и его невеста
Я буду ждать
Тебя, Господи.
И мы убежим далеко отсюда,
Под Твою... защиту от бури.

Мужество есть и в простом человеке
Для хранителей тайн и носящих шрамы,
Для учащихся стоять с оружием в руках.
Мы будем ждать до самого конца,
И не важно, что будет.
Ты всегда добр,
Всегда добр
Ко мне.