Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Heart, исполнителя - Newsboys. Песня из альбома Boys Will Be Boyz, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: Star Song
Язык песни: Английский
One Heart(оригинал) | Одно сердце(перевод на русский) |
Shipwrecked on the rocks of pride, shipwrecked on the rocks of fear | Разбившееся о скалы гордости, разбившееся о скалы страха, |
My heart is torn apart when you're not here | Моё сердце разрывается, когда ты не здесь. |
Life goes by like a dream when we die, oh will it seem | Жизнь проходит будто сон, когда мы умираем, о, покажется ли |
That our hearts weren't always on the one? | Что наши сердца не всегда были одним? |
- | - |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One heart after you | Одно сердце после тебя |
- | - |
There are hearts undecided, some are hard and subdivided | Есть сердца нерешительные, некоторые черствы и разрываются |
A hard heart couldn't break the chains on me | Чёрствое сердце никогда не сможет разбить цепи на моём |
Let me plow up the ground, make it so I can see | Позволь мне перерыть землю, сделать так, как я хочу |
I want to grow, I want your love in me | Я хочу вырасти, я хочу твою любовь |
- | - |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One heart after You | Одно сердце после тебя |
- | - |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One heart after you | Одно сердце после тебя |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
- | - |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да, да, да |
- | - |
Well I was shipwrecked on the rocks, the rock of pride | Что ж, я разбился о скалы, о скалы гордости |
Slowly and surely, in came the tide | Медленно и верно, пришёл к волне |
Life goes by like a dream, when we die, oh will is seem | Жизнь проходит будто сон, когда мы умираем, о, покажется ли |
That our life was wasted by the things we tasted? | Что наши жизни были потрачены на то, что мы вкусили? |
- | - |
Wake up, wally, it's time to face it | Проснись, растяпа, пора взглянуть правде в глаза |
Lifting Jesus up makes me feel up | Восславление Иисуса позволяет мне чувствовать себя лучше |
- | - |
One heart, one mind, one soul | Одно сердце, один разум, одна душа |
One Heart(оригинал) |
Shipwrecked on the rocks of pride |
Shipwrecked on the rocks of fear |
My heart is torn apart when you’re not here |
Life goes by like a dream |
When we die, oh will it seem |
That our hearts weren’t always on the One? |
One heart, one mind, one soul |
One heart, one mind, one soul |
One heart after You |
There are hearts undecided |
Some are hard and subdivided |
A hard heart couldn’t break the chains on me |
Let me plow up the ground |
Make it so I can see |
I want to grow. |
I want Your love in me |
One heart, one mind, one soul |
One heart, one mind, one soul |
One heart after You |
One heart, one mind, one soul |
(One heart after You.) |
One heart, one mind, one soul |
Yeah yeah yeah yeah yeah. |
Yeah |
Well I was shipwrecked on the rocks, the rock of pride |
Slowly and surely, in came the tide |
Life goes by like a dream |
When we die, oh will is seem |
That our life was wasted by the things we tasted? |
Wake up, wally, it’s time to face it |
Lifting Jesus up makes me feel up |
One heart, one mind, one soul |
Одно Сердце(перевод) |
Кораблекрушение на скалах гордости |
Кораблекрушение на скалах страха |
Мое сердце разрывается, когда тебя нет рядом |
Жизнь проходит как сон |
Когда мы умрем, о, это покажется |
Что наши сердца не всегда были на Едином? |
Одно сердце, один разум, одна душа |
Одно сердце, один разум, одна душа |
Одно сердце после тебя |
Есть сердца в нерешительности |
Некоторые из них жесткие и подразделяются |
Жестокое сердце не могло сломать цепи на мне |
Позвольте мне вспахать землю |
Сделай так, чтобы я мог видеть |
Я хочу расти. |
Я хочу Твоей любви во мне |
Одно сердце, один разум, одна душа |
Одно сердце, один разум, одна душа |
Одно сердце после тебя |
Одно сердце, один разум, одна душа |
(Одно сердце после Тебя.) |
Одно сердце, один разум, одна душа |
Да да да да да. |
Ага |
Ну, я потерпел кораблекрушение на скалах, скале гордости |
Медленно и верно наступила волна |
Жизнь проходит как сон |
Когда мы умрем, кажется, будет |
Что наша жизнь была потрачена впустую из-за того, что мы попробовали? |
Проснись, Уолли, пора признать это |
Поднятие Иисуса заставляет меня чувствовать себя лучше |
Одно сердце, один разум, одна душа |