Перевод текста песни Love Like I Mean It - Newsboys

Love Like I Mean It (оригинал)

I have, good intentions
Don’t always turn them, into action
I speak love, it’s easy enough
But words are not what, love is made of
I wanna do more than that
Yeah, I gotta do more than that
Want you to see it
And believe it
Oh oh oh, Oh oh oh
I wanna love like I mean it, love like I mean it
Oh oh oh, Oh oh oh
I wanna love like I mean it, love like I mean it
I know, what mercy feels like
I’ve seen my own life, pulled from the ashes
But I’m not gonna wait, until it’s too late, too late
I wanna show the world what I’ve been given
I could speak with the voice of angels
Even tell you that I got your back
But I wanna do more than that
Yeah, I gotta do more than that

Люблю Так, Как Я Это Имею В Виду (перевод)

у меня есть добрые намерения
Не всегда превращайте их в действие
Я говорю о любви, это достаточно просто
Но слова - это не то, из чего состоит любовь.
Я хочу сделать больше, чем это
Да, я должен сделать больше, чем это
Хотите, чтобы вы это увидели
И поверь в это
О, о, о, о, о, о
Я хочу любить так, как я это имею в виду, любить так, как я это имею в виду
О, о, о, о, о, о
Я хочу любить так, как я это имею в виду, любить так, как я это имею в виду
Я знаю, что такое милосердие
Я видел свою собственную жизнь, вытащенную из пепла
Но я не буду ждать, пока не станет слишком поздно, слишком поздно
Я хочу показать миру, что мне дали
Я мог говорить голосом ангелов
Даже сказать тебе, что я получил твою спину
Но я хочу сделать больше, чем это
Да, я должен сделать больше, чем это