Перевод текста песни In The End - Newsboys

In The End - Newsboys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The End, исполнителя - Newsboys. Песня из альбома Hell Is For Wimps, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Star Song
Язык песни: Английский

In the End

(оригинал)

В конце

(перевод на русский)
I'm sick and tired on the world tellin' meЯ так устал от мира, который говорит мне,
How to live my lifeКак мне нужно жить,
What beer I should drink to make me feel alrightКакое пиво мне выпить, чтоб почувствовать себя нормально.
The standards dropping the streets need moppingСтандарты исчезают, улицы нуждаются в чистке.
The world's tryin' to change the rulesМир пытается изменить правила,
They've forgotten just how we begunНо они просто забыли, как мы начинали,
Humanism taken its tollГуманизм сделал своё дело.
--
[Chorus][Припев:]
We'll know who's right in the endМы узнаем, кто будет прав в конце,
Every knee shall bowПреклонится каждое колено.
We'll know who's right in the endУзнаем, кто будет прав в конце,
Every tongue confessКаждый язык исповедуется.
--
So be a man and make up your mindТак будь человеком и задумайся,
How to live your lifeКак начать жить своей жизнью,
What standard have you setКакой стандарт ты задашь,
To make you feel alrightЧтоб сделать себя счастливым?
The church is rising, no compromisingЦерковь поднимается, без компромиссов.
Holiness is coolСвятость — это замечательно!
Men laugh, in the end they'll dieЛюди смеются, но в конце они погибнут,
Evolutionists will pay the tollА эволюционисты заплатят пошлину.
--
[Chorus][Припев]
--
I'm sick and tired of the world tellin' meЯ так устал от мира, который говорит мне,
How to live my lifeКак мне нужно жить,
What beer I should drink to make me feel alrightКакое пиво мне выпить, чтоб почувствовать себя нормально.
The standards dropping the streets need moppingСтандарты исчезают, улицы нуждаются в чистке.
The worlds tryin' to change the rulesМир пытается изменить правила,
They've forgotten just how we begunНо они просто забыли, как мы начинали.
Humanism has taken its tollГуманизм сделал своё дело.
--
[Chorus][Припев]

In The End

(оригинал)
I’m sick and tired on the world tellin' me
How to live my life
What beer I should drink to make me feel alright
The standards dropping the streets need mopping
The worlds tryin' to change the rules
They’ve forgotten just how we begun
Humanism taken ist toll
We’ll know who’s right in the end
Every knee shall bow
We’ll know who’s right in the end
Every tongue confess
So be a man and make up your mind
How to live your life
What standard have you set
To make you feel alright
The church is rising, no compromising
Holiness is cool
Men laugh, in the end they’ll die
Evolutionists will pay the toll
I’m sick and tired of the world tellin' me
How to live my life
What beer I should drink to make me feel alright
The standards dropping the streets need mopping
The worlds tryin' to change the rules
They’ve forgotten just how we begun
Humanism has taken its toll

в конце

(перевод)
Я устал от того, что мир говорит мне
Как прожить свою жизнь
Какое пиво я должен выпить, чтобы чувствовать себя хорошо
Стандарты, опускающие улицы, нуждаются в мытье полов
Миры пытаются изменить правила
Они забыли, как мы начали
Гуманизм взят ист
Мы узнаем, кто прав в конце 
Каждое колено преклонится
Мы узнаем, кто прав в конце 
Каждый язык признается
Так что будь мужчиной и прими решение
Как прожить свою жизнь
Какой стандарт вы установили
Чтобы вы чувствовали себя хорошо
Церковь поднимается, никаких компромиссов
Святость – это круто
Мужчины смеются, в конце концов они умрут
Эволюционисты заплатят за это
Я устал от того, что мир говорит мне
Как прожить свою жизнь
Какое пиво я должен выпить, чтобы чувствовать себя хорошо
Стандарты, опускающие улицы, нуждаются в мытье полов
Миры пытаются изменить правила
Они забыли, как мы начали
Гуманизм взял свое
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God's Not Dead (Like a Lion) 2020
Your Love Never Fails 2020
I Am Second 2020
God's Not Dead 2010
I Still Believe You're Good 2021
We Believe 2020
Magnetic 2021
Born Again 2020
In Christ Alone 2020
Mighty To Save 2020
Savior of the World 2020
Save Your Life 2020
The King Is Coming 2020
Forever Reign 2020
Here We Stand 2020
Revelation Song 2020
One Shot 2013
That's How You Change The World 2020
Running To You 2013
He Reigns 2020

Тексты песен исполнителя: Newsboys