Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Build Us Back, исполнителя - Newsboys. Песня из альбома Born Again: Miracles Edition, в жанре Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Inpop
Язык песни: Английский
Build Us Back(оригинал) | Возвращение к жизни(перевод на русский) |
| We've been crumbled, we've been crushed | Мы погибали, мы были разбиты, |
| City walls have turned to dust | Городские стены превратились в пыль. |
| Broken hands and blistered feet | Со сломанными руками и мозолистыми ногами, |
| We walk for miles to find relief | Мы идем многие мили, чтобы помощь найти. |
| - | - |
| When the thief takes, when our hopes cave | Когда всё украдено, когда разрушаются надежды, |
| You build us back | Ты возвращаешь нас к жизни, |
| You build us back | Возвращаешь нас к жизни. |
| When the earth shakes, when the world breaks | Когда земля трясется, когда мир рушится, |
| You build us back | Ты возвращаешь нас к жизни, |
| You build us back | Возвращаешь нас к жизни. |
| - | - |
| We are scared, we are poor | Мы боялись, мы бедняки, |
| All our safety nets are torn | Вся наша защита трещит по швам, |
| We've been humbled to our knees | Мы были поставлены на колени, |
| From these ruins, we believe | Но в этих руинах вера в нас ещё жива. |
| - | - |
| Redeemer, redeem us | Спаситель, спаси нас, |
| Restorer, restore us | Возроди нас, |
| Oh build us back | Верни нас к жизни! |
| Though the mountains be shaken, the hills be removed | Хоть горы и сдвинулись, и исчезли холмы, |
| Your unfailing love remains | Твоя неизменная Любовь осталась. |
| After all that's been taken, Your promise, still sacred | После всего, что было сделано, Твоё обещание всё ещё свято. |
| You build us back with precious stones | Ты вернешь нас к жизни, усыпанной драгоценными камнями. |
Build Us Back(оригинал) |
| We’ve been crumbled, we’ve been crushed |
| City walls have turned to dust |
| Broken hands and blistered feet |
| We walk for miles to find relief |
| When the thief takes, when our hopes cave |
| You build us back |
| You build us back |
| When the earth shakes, when the world breaks |
| You build us back |
| You build us back |
| We are scared, we are poor |
| All our safety nets are torn |
| We’ve been humbled to our knees |
| From these ruins, we believe |
| When the thief takes, when our hopes cave |
| You build us back |
| You build us back |
| When the earth shakes, when the world breaks |
| You build us back |
| You build us back |
| Redeemer, redeem us |
| Restorer, restore us |
| Oh build us back |
| Though the mountains be shaken, the hills be removed |
| Your unfailing love remains |
| After all that’s been taken, Your promise, still sacred |
| You build us back with precious stones |
| When the thief takes, when our hopes cave |
| You build us back |
| You build us back |
| When the earth shakes, when the world breaks |
| You build us back |
| You build us back |
Построй Нас Заново(перевод) |
| Мы были разбиты, мы были раздавлены |
| Городские стены превратились в пыль |
| Сломанные руки и волдыри на ногах |
| Мы идем на многие мили, чтобы найти облегчение |
| Когда вор берет, когда наши надежды рушатся |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |
| Когда земля трясется, когда мир ломается |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |
| Мы напуганы, мы бедны |
| Все наши сети безопасности разорваны |
| Мы были унижены до наших колен |
| Мы верим, что из этих руин |
| Когда вор берет, когда наши надежды рушатся |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |
| Когда земля трясется, когда мир ломается |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |
| Искупитель, избавь нас |
| Восстановитель, восстанови нас |
| О, построй нас обратно |
| Хотя горы сотрясутся, холмы сдвинутся |
| Твоя неизменная любовь остается |
| После всего, что было взято, Твое обещание, все еще святое |
| Вы восстанавливаете нас драгоценными камнями |
| Когда вор берет, когда наши надежды рушатся |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |
| Когда земля трясется, когда мир ломается |
| Вы восстанавливаете нас |
| Вы восстанавливаете нас |