Перевод текста песни Boycott Hell - Newsboys

Boycott Hell (оригинал)

We’ve gotta job to do
We’re runnin' out of time to do it
You’ve got a gift to use
Get out in the world and use it
Bury your foolish pride
We’ve gotta unionize
Boy, don’t you think it’s time
To boycott hell?
Boycott hell
We’ve got the strength to win
Standing arm in arm together
Forget our differences
We can change the world forever
Bury your foolish pride
We’ve gotta unionize
Boy, don’t you think it’s
Time to boycott hell?
Don’t let a neighbor go
Form a holy picket line
We’ve gotta let them know
Don’t you think it’s time
To boycott hell
Rap by Steve Taylor:
Guess who comin' through
With a little disclaimer
Tune’s OK but the words
Are gettin' lamer
Ain’t no saint can legitimitize
Rhymin' «pride» with «time» with «unionize»
See I agree we oughta boycott hell
But we oughta boycott
Dumb lyrics as well
Don’t let a neighbor go
Form a holy picket line
We’ve gotta let them know
Don’t you think it’s time
To boycott hell
We’ve got a job to do
We’re running out of time to do it
You’ve got a gift to use
Get out in the world and use it
Bury your foolish pride
We’ve gotta unionize
Boy, don’t you think it’s time
To boycott hell
Boycott hell

Бойкот Ада (перевод)

У нас есть работа
У нас мало времени, чтобы сделать это
У вас есть дар, который вы можете использовать
Выйди в мир и используй его
Похорони свою глупую гордость
Мы должны объединиться
Мальчик, ты не думаешь, что пришло время
Бойкотировать ад?
Бойкот аду
У нас есть силы, чтобы победить
Стоя рука об руку вместе
Забудьте о наших различиях
Мы можем изменить мир навсегда
Похорони свою глупую гордость
Мы должны объединиться
Мальчик, ты не думаешь, что это
Время бойкотировать ад?
Не отпускай соседа
Сформируйте священную линию пикета
Мы должны сообщить им
Тебе не кажется, что пришло время
Бойкотировать ад
Рэп Стива Тейлора:
Угадай, кто придет
С небольшой оговоркой
Мелодия в порядке, но слова
Получаешь ламер
Разве ни один святой не может узаконить
Рифмовать «гордость» со «временем» с «юнионизировать»
Смотрите, я согласен, что мы должны бойкотировать ад
Но мы должны бойкотировать
Глупая лирика, а также
Не отпускай соседа
Сформируйте священную линию пикета
Мы должны сообщить им
Тебе не кажется, что пришло время
Бойкотировать ад
У нас есть работа
У нас мало времени, чтобы сделать это
У вас есть дар, который вы можете использовать
Выйди в мир и используй его
Похорони свою глупую гордость
Мы должны объединиться
Мальчик, ты не думаешь, что пришло время
Бойкотировать ад
Бойкот аду