Перевод текста песни maryam - New Rules

maryam (оригинал)

Oh Maryam, how I wish I was your man
But you’re in the UA, y’know you ain’t where I am
So I’m gonna tell you in the only way I can
I think I’m falling for you, Maryam
I know that actions speak louder than words
So go ahead say it, might travel halfway round the world
Oh a train, a plane, I’d do anything
Anything to get me where you are
Maryam, how I wish I was your man
But you’re in the UA, y’know you ain’t where I am
So I’m gonna tell you in the only way I can
I think I’m falling for you, Maryam
Maryam, Maryam
I think I’m falling for you, Maryam
I wanna marry ya, Maryam
I think I’m falling for you, Maryam

maryam (перевод)

О, Марьям, как бы я хотел быть твоим мужчиной
Но ты в UA, ты знаешь, что ты не там, где я
Так что я скажу тебе единственным доступным мне способом
Я думаю, что влюбляюсь в тебя, Марьям
Я знаю, что действия говорят громче слов
Так что давай, скажи это, может объехать полмира
О, поезд, самолет, я бы сделал что угодно
Что угодно, чтобы привести меня туда, где ты
Марьям, как бы я хотел быть твоим мужчиной
Но ты в UA, ты знаешь, что ты не там, где я
Так что я скажу тебе единственным доступным мне способом
Я думаю, что влюбляюсь в тебя, Марьям
Марьям, Марьям
Я думаю, что влюбляюсь в тебя, Марьям
Я хочу жениться на тебе, Марьям
Я думаю, что влюбляюсь в тебя, Марьям