Перевод текста песни Scapegoat Soup - New Bomb Turks

Scapegoat Soup - New Bomb Turks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scapegoat Soup, исполнителя - New Bomb Turks.
Дата выпуска: 19.08.1996
Язык песни: Английский

Scapegoat Soup

(оригинал)
When the bar door the conversation closes
Chit-chat commences, their necks bent back
You spend more time looking for some action
How can you talk when you could care less?
What’cha drinking?
What’s your major?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I want to (?) like a robber
I zero in on the onstakes onslaught
Most times even that doesn’t thrill me much
What’cha smoking?
Who’s she seeing?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I only want to blow into thin air
The catty gossip and the all shit talking
The scapegoat soup is bubbling hot
Fingers pointing, bad blood boiling
Can’t take the heat, turn the volume up
What’cha drinking?
Who’s she seeing?
Man, I don’t even care
All this small talk’s drinking up my time
Man, I just want to blow into thin air
I only want to blow into thin air

Суп-козел отпущения

(перевод)
Когда дверь бара закрывает разговор
Начинается болтовня, их шеи согнуты назад
Вы тратите больше времени на поиск действия
Как ты можешь говорить, когда тебе все равно?
Что ты пьешь?
Какова твоя специальность?
Человек, мне все равно
Вся эта светская беседа поглощает мое время
Чувак, я просто хочу раствориться в воздухе
Я хочу (?) как разбойник
Я сосредотачиваюсь на натиску на ставках
В большинстве случаев даже это меня не очень волнует
Что ты куришь?
Кого она видит?
Человек, мне все равно
Вся эта светская беседа поглощает мое время
Чувак, я просто хочу раствориться в воздухе
Я только хочу раствориться в воздухе
Кошмарные сплетни и все дерьмовые разговоры
Суп из козла отпущения бурлит
Пальцы указывают, плохая кровь кипит
Не могу выдержать жару, увеличьте громкость
Что ты пьешь?
Кого она видит?
Человек, мне все равно
Вся эта светская беседа поглощает мое время
Чувак, я просто хочу раствориться в воздухе
Я только хочу раствориться в воздухе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Born Toulouse-Lautrec 2000
I'm Weak 2000
Up for a Downslide 2000
Cryin' Into the Beer of a Drunk Man 2000
Runnin' on Go 2000
We Give a Rat's Ass 2000
T.A.S. 2000
Bullish on Bullshit 2000
Id Slips In 2000
Runnin On Go 1999
Don't Bug Me, I'm Nutty 2001
Mr. Suit 2000
Chip Away at the Stone 2002
Dragstrip Riot 2000

Тексты песен исполнителя: New Bomb Turks

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qué Placer De Mujer 2001
Blazin' 2020
X After the Cross X 2022
Iso Pete ft. Asa Masa 2013
Невертелла ft. ONODERA 2020
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015