Перевод текста песни Runnin' on Go - New Bomb Turks

Runnin' on Go (оригинал)

I always try to keep my mind open
But I never quite keep my mouth shut
When you got my goat up, man
Enough’s enough
You got me runnin' on go
Yeah runnin' on go
When the fight hits its height
My eyes turn red, but it’s go
You’re always saying «What the hell’s so funny?»
When I’m laughing 'cause that’s how I am
And if you tell me to shut up
I won’t tell you again
Yeah I’m runnin' on go
Yeah runnin' on go
When the fight hits its height
My eyes turn red, but it’s go
I fight for the right to fight
It’s a party all over again
And if you tell me to quit it
Well I won’t tell you again
Yeah I’m runnin' on go
Yeah runnin' on go
When the fight hits its height
My eyes turn red, but it’s go
The best part of breaking up
Is when we’re fucking up all over again
So if you tell me to quit it man
I won’t tell you again
Yeah I’m runnin' on go
Yeah runnin' on go
When the fight hits its height
My eyes turn red, but it’s go
I always try to keep my mind open
But I never quite keep my mouth shut
When you got my goat up, man
Enough’s enough
You got me runnin' on go
Yeah runnin' on go
If it’s a punch you want
It’s a kiss you’re gonna get on go
The best part of breaking up
Is when we’re fucking up all over again
So when the fight hits its height
Yeah it’s better to pretend
You got me runnin' on go
Yeah runnin' on go
When the fight hits its height
My eyes turn red, but it’s go

Бежим дальше (перевод)

Я всегда стараюсь держать свой разум открытым
Но я никогда не закрываю рот
Когда ты поднял мою козу, чувак
Хватит достаточно
Ты заставил меня бежать вперед
Да, беги на ходу
Когда бой достигает своего пика
Мои глаза краснеют, но это идет
Вы всегда говорите: «Что, черт возьми, такого смешного?»
Когда я смеюсь, потому что я такой
И если ты скажешь мне заткнуться
Я больше не скажу тебе
Да, я бегу вперед
Да, беги на ходу
Когда бой достигает своего пика
Мои глаза краснеют, но это идет
Я борюсь за право сражаться
Это вечеринка снова и снова
И если вы скажете мне бросить это
Ну, я больше не скажу тебе
Да, я бегу вперед
Да, беги на ходу
Когда бой достигает своего пика
Мои глаза краснеют, но это идет
Лучшая часть расставания
Когда мы снова облажаемся
Так что, если вы скажете мне бросить это, чувак
Я больше не скажу тебе
Да, я бегу вперед
Да, беги на ходу
Когда бой достигает своего пика
Мои глаза краснеют, но это идет
Я всегда стараюсь держать свой разум открытым
Но я никогда не закрываю рот
Когда ты поднял мою козу, чувак
Хватит достаточно
Ты заставил меня бежать вперед
Да, беги на ходу
Если это удар, который вы хотите
Это поцелуй, который ты собираешься получить
Лучшая часть расставания
Когда мы снова облажаемся
Итак, когда бой достигает своего апогея
Да, лучше притвориться
Ты заставил меня бежать вперед
Да, беги на ходу
Когда бой достигает своего пика
Мои глаза краснеют, но это идет