Перевод текста песни Time to Get Up - neveralone

Time to Get Up - neveralone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time to Get Up, исполнителя - neveralone. Песня из альбома Outsider, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.10.2016
Лейбл звукозаписи: Irma
Язык песни: Английский

Time to Get Up

(оригинал)
All the things you want
Are right outside your door
And it’s something we all know
Yet we do nothing about it Today is another day
And now it’s safe to say
No time to pray
Get your ass up, find your way
(get up, get up)
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(I'll take what I deserve)
Turn the tv off
Grab everything you own
There is something we all know
Yet we do nothing about it Tonight it’s another night
Until we see the light
Another fight
one more chance to make it right
(I've waited for all my life)
and now it’s time
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(nothing will stop me now)
(I won’t stop this time)
No I won’t pretend
(I won’t stop this time)
No more alibis
Give everything you can
'till the point where you feel life has a meaning
(get up, get up)
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(I'll take what I deserve)

Пора Вставать

(перевод)
Все, что вы хотите
Прямо за вашей дверью
И это то, что мы все знаем
Но мы ничего с этим не делаем Сегодня еще один день
И теперь можно с уверенностью сказать
Нет времени молиться
Подними свою задницу, найди свой путь
(вставай, вставай)
Я ждал всю свою жизнь
(а теперь пора)
Чтобы встать, встать
(вставай, вставай)
Я возьму то, что заслуживаю
(Я возьму то, что заслуживаю)
Выключите телевизор
Возьмите все, что у вас есть
Есть кое-что, что мы все знаем
Но мы ничего с этим не делаем. Сегодня другая ночь
Пока мы не увидим свет
Другой бой
еще один шанс все исправить
(Я ждал всю свою жизнь)
а теперь пора
Я ждал всю свою жизнь
(а теперь пора)
Чтобы встать, встать
(вставай, вставай)
Я возьму то, что заслуживаю
(теперь меня ничто не остановит)
(на этот раз я не остановлюсь)
Нет, я не буду притворяться
(на этот раз я не остановлюсь)
Нет больше алиби
Дайте все, что вы можете
«до того момента, когда вы почувствуете, что жизнь имеет смысл
(вставай, вставай)
Я ждал всю свою жизнь
(а теперь пора)
Чтобы встать, встать
(вставай, вставай)
Я возьму то, что заслуживаю
(Я возьму то, что заслуживаю)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
9 to 5 2016
Falling off the Edge 2016
Superhero 2016
Bridges 2016
Faded Light 2016
Memories 2016
I've Never Wanted to Save the World 2016
The Tide 2016

Тексты песен исполнителя: neveralone

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
hyperVIGILANCE 2024
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022