Перевод текста песни Superhero - neveralone

Superhero (оригинал)

You don’t realize
How much effort is behind
It’s so obvious
You know that I’ll be there
But it feels so right
Everytime I see your smile
And nothing can bring me down
No, nothing can bring me down
cause I am here to stay
I know I will be the one
I’ll save the day
I always feel like
A superhero for you
You say that you need no one
You’re brave I know
Still I keep feeling like
A superhero for you
After all this time
You know I can stand the pain
Cause I’m bulletproof
You know that I’ll be fine
And it feels alright
Bet no one could tell the same
And nothing can bring me down
Cause I am here to stay
I know I will be the one
I’ll save the day
I always feel like
A superhero for you
You say that you need no one
You’re brave I know
The only thing I want
Yeah all I want
Is being there for you
I know I will be the one
I’ll save the day
I always feel like
A superhero for you
You say that you need no one
You’re brave I know
Still I keep feeling like
A superhero for you
(you say that you need no one)
but I keep feeling likeIi am
(i always feel like a superhero for you)
Yeah I keep feeling like I am
A superhero for you

Супергерой (перевод)

Вы не понимаете
Сколько усилий стоит
Это так очевидно
Вы знаете, что я буду там
Но это так правильно
Каждый раз, когда я вижу твою улыбку
И ничто не может меня сломить
Нет, ничто не может меня сломить
потому что я здесь, чтобы остаться
Я знаю, что буду единственным
Я спасу день
мне всегда хочется
Супергерой для вас
Вы говорите, что вам никто не нужен
Ты смелый, я знаю
Тем не менее я продолжаю чувствовать, что
Супергерой для вас
После всего этого времени
Ты знаешь, я могу терпеть боль
Потому что я пуленепробиваемый
Вы знаете, что я буду в порядке
И это нормально
Держу пари, никто не мог сказать то же самое
И ничто не может меня сломить
Потому что я здесь, чтобы остаться
Я знаю, что буду единственным
Я спасу день
мне всегда хочется
Супергерой для вас
Вы говорите, что вам никто не нужен
Ты смелый, я знаю
Единственное, чего я хочу
Да все, что я хочу
Быть рядом с вами
Я знаю, что буду единственным
Я спасу день
мне всегда хочется
Супергерой для вас
Вы говорите, что вам никто не нужен
Ты смелый, я знаю
Тем не менее я продолжаю чувствовать, что
Супергерой для вас
(вы говорите, что вам никто не нужен)
но я продолжаю чувствовать, что я
(для тебя я всегда чувствую себя супергероем)
Да, я продолжаю чувствовать, что я
Супергерой для вас