Перевод текста песни What's Going On - Nevelle Viracocha

What's Going On (оригинал)

Tell me now cause I don’t know, no I don’t know, what’s wrong or right/
Gotta tell me now cause I wanna know, I wanna know, what’s so wrong with me
living my life/
And I heard you took a trip in the snow, it’s so cold, whatever helps you get
your sleep at night/
And right before my chick fell asleep, she told me she wish she could dream of
me in neon lights/
(Hook)
Won’t you tell me what’s so, what’s so/
Can’t you tell me what’s so, what’s so/
Whats so wrong, whats going on here/
Can somebody tell me what’s so, what’s so/
You gotta tell me what’s so, what’s so/
What’s so wrong, what’s going on here/
With all these broads you gotta like one, way too many options, gotta try some/
Way too many cars, you gotta drive one, next thing you know she calling shotgun
It’s amazing to me to see where I come from, peon to beyond, dreaming in neon/
Flow on the beat like Muhammed Ali, I float like a butterfly sting like a
beehive/
I live a trippy life, but you don’t see me with no peace sign/
Back by the Blackwell street sign, she explained to me what it would be like
Everything that shimmer ain’t glitter and everything that glitter ain’t gold/
Just because you heard don’t mean you listen but I’ma let you know just how it
goes/
(Hook)
Won’t you tell me what’s so, what’s so/
Can’t you tell me what’s so, what’s so/
Whats so wrong, whats going on here/
Can somebody tell me what’s so, what’s so/
You gotta tell me what’s so, what’s so/
What’s so wrong, what’s going on here/
My teacher told me I was heavenly gifted and I was bound to make a hell of a
living/
I could’ve been locked in the cell of a prison, but out my window see a hell of
a difference/
Hit the racks a nigga sail like a frisbee, before I talk just let me get it
together/
A pilot I fly in the illest of weather, high as I be my connect interstellar/
I pull the rocket power out the sour, the spot Carina singing O Davina
I’m clean as if I hopped right out the shower, you drop my mean,
then mean is my demeanor/
See niggas killing niggas in December, so Nina, Pinta, Santa no Maria/
Like play the game or find out how to beat them but til then I’ma call it like
I see it/
(Hook)
Won’t you tell me what’s so, what’s so/
Can’t you tell me what’s so, what’s so/
Whats so wrong, whats going on here/
Can somebody tell me what’s so, what’s so/
You gotta tell me what’s so, what’s so/
What’s so wrong, what’s going on here/

Что Происходит (перевод)

Скажи мне сейчас, потому что я не знаю, нет, я не знаю, что не так или правильно/
Должен сказать мне сейчас, потому что я хочу знать, я хочу знать, что со мной не так
живу своей жизнью /
И я слышал, что ты путешествовал по снегу, так холодно, что бы ты ни делал
твой сон ночью/
И прямо перед тем, как моя цыпочка уснула, она сказала мне, что хотела бы видеть во сне
я в неоновом свете/
(Крюк)
Не скажешь ли ты мне, что так, что так /
Не могли бы вы сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/
Может кто-нибудь сказать мне, что так, что так/
Ты должен сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/
Со всеми этими бабами вам должен понравиться один, слишком много вариантов, нужно попробовать некоторые /
Слишком много машин, ты должен водить одну, а потом ты узнаешь, что она звонит в дробовик
Мне удивительно видеть, откуда я родом, от раба до запредельного, мечтая в неоне/
Течь в такт, как Мухаммед Али, я парю, как жалящая бабочка, как
улей/
Я живу триповой жизнью, но ты не видишь меня без знака мира /
Вернувшись к уличному знаку Блэквелла, она объяснила мне, на что это будет похоже
Все, что мерцает, не блестит, и все, что блестит, не золото.
Просто потому, что вы слышали, не означает, что вы слушаете, но я дам вам знать, как это
идет/
(Крюк)
Не скажешь ли ты мне, что так, что так /
Не могли бы вы сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/
Может кто-нибудь сказать мне, что так, что так/
Ты должен сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/
Мой учитель сказал мне, что у меня божественный дар, и я должен сделать чертовски
жизнь/
Я мог бы быть заперт в камере тюрьмы, но из моего окна вижу ад
разница/
Ударьте по стойкам ниггерский парус, как фрисби, прежде чем я заговорю, просто дайте мне это понять.
вместе/
Пилот, я летаю в самую плохую погоду, высоко, как бы я ни был моим межзвездным соединением /
Я вытаскиваю ракетную мощность из кислого, место, где Карина поет О Давина
Я чистый, как будто я выскочил прямо из душа, ты бросаешь мой смысл,
тогда подлое мое поведение /
Смотрите, как ниггеры убивают ниггеров в декабре, так что Нина, Пинта, Санта-но-Мария /
Например, сыграйте в игру или узнайте, как победить их, но до тех пор я буду называть это так
Вижу/
(Крюк)
Не скажешь ли ты мне, что так, что так /
Не могли бы вы сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/
Может кто-нибудь сказать мне, что так, что так/
Ты должен сказать мне, что так, что так /
Что не так, что здесь происходит/