| Have you seen her, seen her… she's everything and more I could’ve dreamed/
| Вы видели ее, видели ее ... она все и даже больше, о чем я мог мечтать /
|
| But real enough to make me a believer, I think I’m getting over being single/
| Но достаточно реально, чтобы заставить меня поверить, я думаю, что перестаю быть одиноким/
|
| She’s a figment, her features just smiling back at me like Mona Lisa/
| Она вымысел, ее черты просто улыбаются мне, как Мона Лиза.
|
| She playing with my head, she such a tease/
| Она играет с моей головой, она такая дразнящая /
|
| And you know I never trust but for some reason I feel like it’s alright/
| И ты знаешь, что я никогда не доверяю, но почему-то мне кажется, что все в порядке/
|
| All night you make me want more/
| Всю ночь ты заставляешь меня хотеть большего /
|
| All yours, I’ll come up until you’re undone/
| Все твое, я подойду, пока ты не погибнешь/
|
| Then one more, I’m sure it’s alright, it’s alright/
| Потом еще один, я уверен, что все в порядке, все в порядке/
|
| It’s all good, see nothing wrong, it’s alright, it’s alright/
| Все хорошо, не вижу ничего плохого, все в порядке, все в порядке /
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| I just wanna let you know (that you’re all mine)/
| Я просто хочу, чтобы вы знали (что вы все мои)/
|
| Just wanna keep you close, never let go (you know it’s alright)/
| Просто хочу держать тебя рядом, никогда не отпускать (ты знаешь, что все в порядке)/
|
| Let me love you till the morning comes (we're going all night)/
| Позволь мне любить тебя, пока не наступит утро (мы будем всю ночь)/
|
| When you’re with me you know everything is alright/
| Когда ты со мной, ты знаешь, что все в порядке/
|
| It’s like I’m gone, my whole body numb/
| Как будто я ушел, все мое тело онемело /
|
| I left my girl back behind at home/
| Я оставил свою девушку дома/
|
| Only the Lord know how much she love me/
| Только Господь знает, как сильно она меня любит/
|
| But I won’t dare take her where I’m going/
| Но я не посмею взять ее туда, куда иду/
|
| I talked to Scotty he going beam up/
| Я разговаривал со Скотти, он собирался поднять луч.
|
| I gotta go baby hit me up/
| Я должен идти, детка, ударь меня /
|
| See even though these hoes going show me love/
| Смотрите, даже если эти мотыги покажут мне любовь /
|
| You know the only thing I want is us/
| Ты знаешь, единственное, чего я хочу, это мы.
|
| (Bridge)
| (Мост)
|
| It’s alright, I’m still all yours, all yours/
| Все в порядке, я все еще весь твой, весь твой/
|
| As long as you still want one more/
| Пока вы все еще хотите еще один/
|
| Awe yeah, awe yeah, aha, aha/
| трепет да, трепет да, ага, ага /
|
| All night, all night it’s alright, alright/
| Всю ночь, всю ночь все в порядке, хорошо /
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| I just wanna let you know (that you’re all mine)/
| Я просто хочу, чтобы вы знали (что вы все мои)/
|
| Just wanna keep you close, never let go (you know it’s alright)/
| Просто хочу держать тебя рядом, никогда не отпускать (ты знаешь, что все в порядке)/
|
| Let me love you till the morning comes (we're going all night)/
| Позволь мне любить тебя, пока не наступит утро (мы будем всю ночь)/
|
| When you’re with me you know everything is alright/
| Когда ты со мной, ты знаешь, что все в порядке/
|
| I wonder why you don’t trust me more, tell me why you so insecure/
| Интересно, почему ты не доверяешь мне больше, скажи мне, почему ты такой неуверенный/
|
| I mean even if a bop threw me everything she got bet it get dropped just cause
| Я имею в виду, даже если боп бросил мне все, на что она поставила, он упал только потому, что
|
| I want yours/
| Я хочу твое/
|
| Think all I think is pussy, money, and weed, baby you got know that I want more/
| Думаю, все, что я думаю, это киска, деньги и травка, детка, ты знаешь, что я хочу большего /
|
| See I been looking for a detour in this race to your heart, but it’s hard when
| Видишь ли, я искал обходной путь в этой гонке к твоему сердцу, но это трудно, когда
|
| you run off course/
| ты сбиваешься с курса /
|
| Now I then held my tongue, but I got a bone to pick with you, we be good till
| Теперь я тогда держал язык за зубами, но у меня есть косяк с тобой, мы будем хорошими, пока
|
| you start tripping/
| вы начинаете спотыкаться /
|
| Instead of sleeping you think I’m creeping with some little freak,
| Вместо того, чтобы спать, ты думаешь, что я ползаю с каким-то маленьким уродом,
|
| and this truth don’t make much difference/
| и эта правда не имеет большого значения /
|
| So even when it feel like we on different planets, never for a second taking
| Поэтому, даже когда кажется, что мы на разных планетах, ни на секунду
|
| you for granted/
| вы как должное /
|
| It’ll be ite, nothing I can’t manage, but I got you, you got me,
| Это будет ите, я ничего не могу сделать, но я поймал тебя, ты понял меня,
|
| we got some advantage
| у нас есть преимущество
|
| (Outro)
| (концовка)
|
| I just wanna let you know | Я просто хочу, чтобы вы знали |