Перевод текста песни Pain - Neuroticfish

Pain (оригинал)

This is the end of the pain
I found my heart, I can’t explain
The feeling you merited in my heart
This feeling could tear me apart
Outside I am cold
But inside I’m on fire
It’s you, I wanted to hold
This is my only desire, 'cause this is the end
This is the end
This is the end
Now your body is lying there
Without a word to say
There is no breath in the air
I know you are far away
The feelings of what I’ve done
The words that I’ve been told
Are coming closer to my mind, and make my head explode
`cause this is the end
This is the end
This is the end
I realize what I have done
I realize the pain has begun
I realize this cold cold heart
I realized I teared you apart
The pain now grows bigger in me
The pain now is killing me
But there is no hope, no help to see…
I KILLED YOU AND YOU KILLED ME!

Боль (перевод)

Это конец боли
Я нашел свое сердце, я не могу объяснить
Чувство, которое вы заслужили в моем сердце
Это чувство может разлучить меня
Снаружи мне холодно
Но внутри я горю
Это ты, я хотел удержать
Это мое единственное желание, потому что это конец
Это конец
Это конец
Теперь твое тело лежит там
Не говоря ни слова
В воздухе нет дыхания
Я знаю, что ты далеко
Ощущения от того, что я сделал
Слова, которые мне сказали
Приближаются к моему разуму и заставляют мою голову взорваться
потому что это конец
Это конец
Это конец
Я понимаю, что я сделал
Я понимаю, что боль началась
Я понимаю это холодное холодное сердце
Я понял, что разорвал тебя на части
Боль теперь становится сильнее во мне
Боль сейчас убивает меня
Но нет надежды, нет помощи увидеть…
Я УБИЛ ТЕБЯ И ТЫ УБИЛ МЕНЯ!