Перевод текста песни Ça ira mieux demain - Nessbeal

Ça ira mieux demain (оригинал)

J’suis venu à vous un
famas
une colombe
C’est sûr qu'ça ira mieux demain
Y a pas de tapis rouge sur mon chemin
Les procédures, certificat de decès,
l’odeur du jasmin
Tout commence au T.G.I
L’autopsie du médecin légiste, la vie des pauvres, RMI, j’suis dans mon
registre,
C’est mon thème de prédilection la mort
Cachée derrière chaque mot, chaque fois que j’enregistre
Chaque fois que le sang gise nos fins sont sinistres
Halloween nos ptits on les accueillent à la .22 long rifle
Les urgences à chaque moment, chaque fois que
les balles sifflent
Arrête de pleurer Maman, le soleil vient réajuste ton zif
C’est 24 carats nos fils sont impulsifs
Hautenoubis, ma petite entreprise est dans le précipice
Y a la vie qui me décapite, chaque fois que je me précipite
C’est l’adrénaline
Khoya
, j’ai le cœur qui palpite
La vie c’est des choix personne ne les fait pour toi
C’est chacun sa mort, chacun son chemin de croix
Maman, ça ira mieux demain, enfin j’crois
Roi sans couronne
, soit t’es un loup, soit t’es une proie
Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupières
Ça ira mieux demain, aujourd’hui ne sera pas pire qu’hier
mon cœur est ouvert
J’ai grandi dans les ténèbres, j’veux mourir dans la lumière
Tout ce sang qui coule pour des murs qui ne nous appartiennent pas
Tous locataires, dis moi qui est propriétaire d’son trépas?
Le terminus de la vie c’est le cimetière.
On retourne tous sur nos pas et une année de sommeil s’abat sur mes paupieres
Tous les points de sutures du monde pourront pas me recoudre
La jeunessse, la fougue, éternelle banqueroute
Quand j’reprend mon souffle, j’sais même plus après quoi j’cours.
Mon parcours dans les ténèbres,
l'œil du mensonge
Tous égaux avec elle y a pas d’injustice, elle prend les pauvres,
Les gens riches, c’est l’ange de la mort qui nous délivre
Moi tout ce que je chercher se trouve devant moi
En plein orage, des fois
c’est ma propre mort
que je refuse de voir
Chacun pleure à sa façon le temps qui passe
Malek el mout à un casque intégral le jour où il t’efface
Maman ça ira mieux demain, enfin j’crois
Roi sans couronne, soit t’es un loup, soit t’es une proie
Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupières
Ça ira mieux demain, aujourd’hui ne sera pas pire qu’hier
Mes yeux sont clos, mon cœur est ouvert
J’ai grandi dans les ténèbres, j’veux mourir dans la lumière
Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupières
Ça ira mieux demain, aujourd’hui ne sera pas pire qu’hier
Mes yeux sont clos, mon cœur est ouvert
J’ai grandi dans les ténèbres, j’veux mourir dans la lumière
Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupières
Ça ira mieux demain, aujourd’hui ne sera pas pire qu’hier
Mes yeux sont clos, mon cœur est ouvert
J’ai grandi dans les ténèbres, j’veux mourir dans la lumière
Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupières
Ça ira mieux demain, aujourd’hui ne sera pas pire qu’hier
Mes yeux sont clos, mon cœur est ouvert
J’ai grandi dans les ténèbres, j’veux mourir dans la lumière.

(перевод)

я пришел к тебе один
фамас
голубь
Уверен, что завтра будет лучше
На моем пути нет красной ковровой дорожки
Судебные разбирательства, свидетельство о смерти,
запах жасмина
Все начинается в T.G.I.
Вскрытие судмедэксперта, жизнь бедняка, RMI, я в своем
регистр,
моя любимая тема смерть
Скрытое за каждым словом, каждый раз, когда я записываю
Всякий раз, когда кровь лежит, наши концы мрачны
Хэллоуин, наши малыши, мы приветствуем их с длинной винтовкой 22 калибра.
Чрезвычайные ситуации в любое время, в любое время
пули свистят
Хватит плакать, мама, скоро солнце поправит твой зиф.
Это 24 карата, наши сыновья импульсивны
Hautenoubis, мой маленький бизнес в пропасти
Жизнь обезглавливает меня каждый раз, когда я спешу
это адреналин
Хоя
, мое сердце бьется
Жизнь - это выбор, который никто не делает за тебя
Это каждая его смерть, каждый его Крестный Путь
Мама, завтра будет лучше, наконец-то я думаю
некоронованный король
, либо ты волк, либо ты добыча
Перестань плакать, мама, вытри веки
Завтра будет лучше, сегодня не будет хуже, чем вчера
мое сердце открыто
Я вырос во тьме, я хочу умереть при свете
Все это кровопролитие за стены, которые нам не принадлежат
Все жильцы, скажите мне, кому принадлежит его смерть?
Конечная точка жизни — кладбище.
Мы все возвращаемся по своим следам, и год сна ложится на мои веки
Все швы в мире не могут сшить меня
Молодость, страсть, вечное банкротство
Когда я отдышаюсь, я даже не знаю, что мне нужно.
Мое путешествие в темноте,
глаз лжи
С ней все равны, нет несправедливости, она берет бедных,
Богатые люди, это ангел смерти, который избавляет нас
Все, что я ищу, находится передо мной.
Посреди бури иногда
это моя собственная смерть
что я отказываюсь видеть
Каждый оплакивает уходящее время по-своему
Малек эль-Мут в шлеме с полным лицом в тот день, когда он стирает тебя
Мама, завтра будет лучше, наконец, я думаю
Некоронованный король, либо ты волк, либо ты добыча
Перестань плакать, мама, вытри веки
Завтра будет лучше, сегодня не будет хуже, чем вчера
Мои глаза закрыты, мое сердце открыто
Я вырос во тьме, я хочу умереть при свете
Перестань плакать, мама, вытри веки
Завтра будет лучше, сегодня не будет хуже, чем вчера
Мои глаза закрыты, мое сердце открыто
Я вырос во тьме, я хочу умереть при свете
Перестань плакать, мама, вытри веки
Завтра будет лучше, сегодня не будет хуже, чем вчера
Мои глаза закрыты, мое сердце открыто
Я вырос во тьме, я хочу умереть при свете
Перестань плакать, мама, вытри веки
Завтра будет лучше, сегодня не будет хуже, чем вчера
Мои глаза закрыты, мое сердце открыто
Я вырос во тьме, я хочу умереть при свете.