Перевод текста песни Suikki - Neljä Ruusua

Suikki (оригинал)

Oli perjantai-ilta
Kävelin kaupungille
Tietenkin pikku jurrissa
Vaikka oli vielävarhaista
Uneksin kävellessäni
Tytöistätummista ja vaaleistakin
Ja mielessäni niitäkoskettelin
Ja aina uudestaan viettelin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota nyt
Huomasin melkein törmänneeni tyttölapseen
Se oli tummaa ja vaaleeta
Täyttähunajaa
Hetken juttelimme
Päätimme mennämeille
Nauttimaan teetä
Ja tietenkin juttelemaan
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota nyt
Menimme minun huoneeseen
Panimme oven lukkoon
Laitoin levyn soimaan
Doorsia tietenkin
Hetken toisiamme katselimme
Sitten riisuiduimme
Ja aamulla huomattiin
Unohdimme juttelun ja teen
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota nyt
Ja «Light my fire"soi korvissani
Vielälauantaina
Luulin olevani onnellinen
Nyt ja aina
Kunnes huomasin sen loppuvan
Onneni katoavan
Ja taas ensi perjantaina saan mitähaluan
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota suihin
Hei beibi ota nyt

Suikki (перевод)

Это был вечер пятницы
я вошел в город
Конечно, в небольшом стоне
Хотя было еще рано
Я бы мечтал, когда я шел
Еще более темные девушки и блондинки
И мысленно я коснулся их
И я соблазняла снова и снова
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, пожалуйста, сейчас
Я почти заметил, что наткнулся на девушку
Было темно и светло
Наполнить медом
Мы поговорили на мгновение
Мы решили пойти к нам
Наслаждаться чаем
И конечно поболтать
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, пожалуйста, сейчас
Мы пошли в мою комнату
Мы заперли дверь
Я поставил запись на
Дорсия, конечно
Мы посмотрели друг на друга на мгновение
Затем мы разделись
А утром было замечено
Мы забыли поболтать и сделать
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, пожалуйста, сейчас
И в ушах звенело «Зажги мой огонь».
Еще одна суббота
Я думал, что я был счастлив
Сейчас и всегда
Пока я не заметил, что все кончено
Мое счастье исчезает
И снова в следующую пятницу я получу то, что хочу
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, сделай минет
Эй, детка, пожалуйста, сейчас