Перевод текста песни ONNELA - Neljä Ruusua

ONNELA (оригинал)

Jos vain voisin
Sen heti ostaisin
Jos tien tuntisin
Sinne matkaisin
Antaisin kaiken
Tekisin melkein mitä vaan
Suuret tunteet
Mua ohjailee
Iloiset ilmeet
Pois tuska pyyhkäisee
Kun hyvä alkaa
Pelkään sen pian loppuvan
Rakkaus on riski
Sen tahdon ottaa sittenkin
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Kun suru saapuu
Ja murhe täyttää maan
Toivo ruumiillistuu
Ja herää unestaan
Se valtaa alaa
Niinkuin usko konsanaan
Houkuttaa luo
Turhaan luvatun maan
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Haaveet on totta tietenkin…
Haaveet pysyy…
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen
Onnelaan
Sinne kaikki haluaa
Onnelaan
Ei voi päästä kuitenkaan
Onnelaan
Paratiisin eteiseen
Onnelaan
Tilaan ihanteelliseen

СЧАСТЛИВАЯ СТРАНА (перевод)

Если бы я только мог
я бы купила сразу
Если бы я знал дорогу
я ездил туда
я бы отдал все
я бы сделал почти все
Отличные чувства
Муа под контролем
Счастливые выражения
Боль сметает
Когда хорошее начало
Боюсь, это скоро закончится
Любовь это риск
Я хочу взять его в любом случае
Поздравления
Все хотят туда
Поздравления
Однако попасть туда невозможно
Поздравления
В зал рая
Поздравления
Пространство идеально
Когда приходит горе
И печаль наполняет землю
Надежда воплощена
И проснуться от сна
Он захватывает индустрию
Как вера в себя
Привлекает к созданию
Напрасно обещанная земля
Поздравления
Все хотят туда
Поздравления
Однако попасть туда невозможно
Поздравления
В зал рая
Поздравления
Пространство идеально
Мечты конечно сбываются…
Мечты остаются…
Поздравления
Все хотят туда
Поздравления
Однако попасть туда невозможно
Поздравления
В зал рая
Поздравления
Пространство идеально
Поздравления
Все хотят туда
Поздравления
Однако попасть туда невозможно
Поздравления
В зал рая
Поздравления
Пространство идеально