Перевод текста песни Muisto - Neljä Ruusua

Muisto (оригинал)

Sydntni lhden nuoruusvuosien takaa hakemaan
Kaivan ktkistni rasian
Sit varovasti raotan
Sielt lydn kesleirin ja sen aikaisen asian
Ja se vie minut mukanaan pois kauaksi arjesta
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita
Leiri pttyi ja seurakunta palasi kaupunkiin
Siell kauneimmassa rakennuksessa yhdess juhlitttiin
Alttarilla nin enkelin valkeassa kaavussaan
Ja sit nky en milloinkaan pois muistoistani saa
Katselin kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita
Nyt on talvi ja lamppu palaa kaupungin laidalla
Siin huoneessa istun, katson kuvaa alttarilta
Sen sain sulta muistoksi menneilt ajoilta
Lamppu sammuu ja uni saa minut luoksesi taas johdattaa
Muistelen kuinka selasit kirjaa tyttriihen portailla
Huules liikkui kun s tavasit hiljaa hartaita lauseita

Память (перевод)

Мое сердце позади моей юности
я выкопал коробку
Сядьте осторожно на щель
Там вы найдете летний лагерь и время там
И это надолго уводит меня от обыденности
Помню просматривал книгу на лестнице к дочери
Губы шевелились, когда вы встречали немые предложения
Лагерь закончился, и приход вернулся в город.
Там самое красивое здание отметили вместе
На алтаре ангел в белом одеянии
И теперь я никогда не выхожу из своих воспоминаний
Я смотрел, как ты листаешь книгу по лестнице к дочери
Губы шевелились, когда вы встречали немые предложения
Сейчас зима, и фонарь стоит на окраине города.
Я сижу в той комнате, смотрю на картину с алтаря
Я получил это от вас в память о прошедших временах
Лампа гаснет и сон снова ведет меня к тебе
Помню просматривал книгу на лестнице к дочери
Губы шевелились, когда вы встречали немые предложения