Перевод текста песни Luen - Neljä Ruusua

Luen (оригинал)

Kaupunki pimenee,
tyhjyys raiskaa harkiten
ympärillä arkihuoneen.
Jossain kaukaisessa
pimeyden helmassa,
sulottaren ruumiissa
nyt sädekehä palaa
Luen,
olen yksin ja luen
Ilman sua oon kuin tuhkaa,
leijailen ja ajan tuhlaan,
itseäni uhmaan.
Luen,
olen yksin ja luen.
Ilman sua oon kuin tuhkaa,
leijailen ja ajan tuhlaan,
itseäni uhmaan.
Sä kirjoitit kirjeen
salaa kaikilta muilta.
Avasit tunteiden tulvan ja vannoit
totuuden silmien sineen.
Vapaus ja ylpeyden vankeus
vaivaa vastaanottajaa.
Aika kuluu ja sen henki
janoaa rakastajaa.
Luen,
olen yksin ja luen
Ilman sua oon kuin tuhkaa,
leijailen ja ajan tuhlaan,
itseäni uhmaan.
Luen,
olen yksin ja luen.
Ilman sua oon kuin tuhkaa,
leijailen ja ajan tuhlaan,
itseäni uhmaan.

Читать (перевод)

В городе темнеет,
намеренное изнасилование пустоты
вокруг повседневной комнаты.
Где-то далеко
в кайме тьмы,
в корпусе казармы
теперь ореол горит.
Я читаю,
я один и я читаю
Без пепла, как пепел,
Я парю и теряю время,
бросить вызов себе.
Я читаю,
я один и я читаю.
Без пепла, как пепел,
Я парю и теряю время,
бросить вызов себе.
Вы написали письмо
тайно от всех остальных.
Ты открыла поток эмоций и клялась
синева глаз правды.
Свобода и заточение гордыни
беспокоить получателя.
Проходит время и его дух
жадный любовник.
Я читаю,
я один и я читаю
Без пепла, как пепел,
Я парю и теряю время,
бросить вызов себе.
Я читаю,
я один и я читаю.
Без пепла, как пепел,
Я парю и теряю время,
бросить вызов себе.