| Juovuksissa Lieksassa (оригинал) | Пьяная Лиекса (перевод) |
|---|---|
| saavuin Lieksan taajamaan | Я прибыл в агломерацию Лиекса |
| ladalla pohjois-karjalaan | в Северную Карелию |
| maisemia katsomaan | пейзаж, на который стоит посмотреть |
| ja Elliätäältähakemaan | и не применять |
| mätutun naaman bongasin | гнилое лицо бонги |
| se oli Ilja Janitskin | это был Илья Яницын |
| ruvettiin viinaa kiskomaan | начал рвать ликер |
| kossua huiviin viskomaan | надеть шарф бросить |
| nähtiin veljet ja siskotkin | братья и сестры были замечены |
| ne kertoi tarinoita | они рассказывали истории |
| kuinka eno ammuttiin | как дядя был расстрелян |
| kierrettiin baarit ja diskotkin | посетили бары и дискотеки |
| me käytiin kuppiloita | у нас были чашки |
| kunnes sammutiin | пока не выключен |
| aamulla jossain heräsin | где-то утром я проснулся |
| Iljan vierestätietenkin | Рядом с Ильей, конечно |
| se kertoi Ellin muuttaneen | он сказал, что Элли изменилась |
| miehen luokse Nurmekseen | мужчине в Нурмесе |
| mitätäälläsitten teen | что я буду делать тогда |
| mälähden vaikka Lahteen | Я помню даже Лахти |
| tyttöjäpokaamaan | девушки поп |
| Ilja vei mut eteiseen | Илья провел меня в зал |
| esitteli Jussi Ahteen | представил Юсси Ахтин |
| valmiina dokaamaan | готов к стыковке |
| mikäs tässäollessa | что здесь |
| juovuksissa Lieksassa | в состоянии алкогольного опьянения в Лиексе |
