Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once We Were Lovers, исполнителя - Nekromantix. Дата выпуска: 28.07.2011
Язык песни: Английский
Once We Were Lovers(оригинал) |
| Now you’re punishing me |
| Your true face shown in despair |
| We are just too different, why can’t you see? |
| What do you you want me to say? |
| You’ve turned out to be jeezebel |
| You curse at me yet you want me to stay |
| One minute an angel, the next a b**** from hell |
| Once we were lovers, then love turned into hate |
| You became my enemy |
| From being my friend, my world, my soul-mate |
| Once we were together, sharing thoughts, goals, & mind |
| Now miles apart in different worlds |
| We’ll have to let go and leave it behind |
| We cannot change fate |
| We are like night and day |
| You set me up but I won’t take the bait |
| If you can’t have it your way, you want me to pay |
| Your little games are not okay |
| You can’t force what was not meant to be |
| If you push me to live and be your own way |
| You might as well lock me up and throw away the god-damn key |
| Once we were lovers, then love turned into hate |
| You became my enemy |
| From being my friend, my world, my soul-mate |
| Once we were together, sharing thoughts, goals, & mind |
| Now miles apart in different worlds |
| We’ll have to let go and leave it behind |
| The power of sanity compels you, evil be gone |
| In the name of the mother, the daughter |
| And the holy spiritus, evil be gone |
| Once we were lovers, then love turned into hate |
| You became my enemy |
| From being my friend, my world, my soul-mate |
| Once we were together, sharing thoughts, goals, & mind |
| Now miles apart in different worlds |
| We’ll have to let go and leave it behind |
Когда То Мы Были Любовниками(перевод) |
| Теперь ты наказываешь меня |
| Ваше истинное лицо показано в отчаянии |
| Мы слишком разные, почему ты не видишь? |
| Что ты хочешь, чтобы я сказал? |
| Вы оказались jeezebel |
| Ты проклинаешь меня, но хочешь, чтобы я остался |
| В одну минуту ангел, а в следующую - адский ублюдок |
| Когда-то мы были любовниками, потом любовь превратилась в ненависть |
| Ты стал моим врагом |
| От того, чтобы быть моим другом, моим миром, моей родственной душой |
| Когда-то мы были вместе, делились мыслями, целями и мыслями |
| Теперь мили друг от друга в разных мирах |
| Нам придется отпустить и оставить это позади |
| Мы не можем изменить судьбу |
| Мы как ночь и день |
| Ты меня подставил, но я не клюну |
| Если вы не можете сделать это по-своему, вы хотите, чтобы я заплатил |
| Ваши маленькие игры не в порядке |
| Вы не можете заставить то, что не должно было быть |
| Если ты заставляешь меня жить и быть по-твоему |
| Вы могли бы также запереть меня и выбросить чертов ключ |
| Когда-то мы были любовниками, потом любовь превратилась в ненависть |
| Ты стал моим врагом |
| От того, чтобы быть моим другом, моим миром, моей родственной душой |
| Когда-то мы были вместе, делились мыслями, целями и мыслями |
| Теперь мили друг от друга в разных мирах |
| Нам придется отпустить и оставить это позади |
| Сила здравомыслия принуждает тебя, зло уходит |
| Во имя матери, дочери |
| И святой дух, зло исчезнет |
| Когда-то мы были любовниками, потом любовь превратилась в ненависть |
| Ты стал моим врагом |
| От того, чтобы быть моим другом, моим миром, моей родственной душой |
| Когда-то мы были вместе, делились мыслями, целями и мыслями |
| Теперь мили друг от друга в разных мирах |
| Нам придется отпустить и оставить это позади |