Перевод текста песни Devile smile - Nekromantix

Devile smile (оригинал)

Heathen thoughts burning in my head
Creeps of darkness drink my bloody sweat
Wicked women trapped in black and grey
While bleeding demons carry me away
Laughing at the way the woodworlds skimming through their painless night
Live life full until the bitter end and walk the wired side high
Credits from your better days might even buy you extra time
My life is over now so everybody dies
Give a damn about life I’m born wild
Gonna reach the sky for a while
Give a damn about style born wild
Not afraid to die 'cause I’ve seen the devil smile
Naked dwarfs multiply with rats
Crippled corpse kissed by vampire bats
Iron breezes rolling in a spind
Unborn diseases spread out with wind
Out of nowhere rolls a thunder from an empty sky
Nothing really makes me wonder death aint hard to justify
I have tasted lips of glory in those years I left behind
But my life is over now so everybody dies
Give a damn about life I’m born wild
Gonna reach the sky for a while
Give a damn about style born wild
Not afraid to die 'cause I’ve seen the devil smile
Give a damn about life I’m born wild
Gonna reach the sky for a while
Give a damn about style born wild
Not afraid to die 'cause I’ve seen the devil smile
But my life is over now so everybody dies
Give a damn about life I’m born wild
Gonna reach the sky for a while
Give a damn about style born wild
Not afraid to die 'cause I’ve seen the devil smile

Дьявольская улыбка (перевод)

Языческие мысли горят в моей голове
Ползучие тьмы пьют мой кровавый пот
Злые женщины в ловушке черного и серого
Пока истекающие кровью демоны уносят меня
Смеясь над тем, как лесные миры скользят сквозь безболезненную ночь
Живите полной жизнью до горького конца и идите по проводной стороне высоко
Кредиты из ваших лучших дней могут даже купить вам дополнительное время
Моя жизнь подошла к концу, поэтому все умирают
Наплевать на жизнь, я родился диким
Собираюсь достичь неба на некоторое время
Наплевать на стиль, рожденный диким
Не боюсь умереть, потому что я видел улыбку дьявола
Голые карлики размножаются крысами
Искалеченный труп, поцелованный летучими мышами-вампирами
Железные бризы катятся по спирали
Нерожденные болезни распространяются с ветром
Из ниоткуда катится гром с пустого неба
Ничто на самом деле не заставляет меня удивляться, что смерть не трудно оправдать
Я вкусил губы славы за те годы, что оставил позади
Но моя жизнь подошла к концу, поэтому все умирают
Наплевать на жизнь, я родился диким
Собираюсь достичь неба на некоторое время
Наплевать на стиль, рожденный диким
Не боюсь умереть, потому что я видел улыбку дьявола
Наплевать на жизнь, я родился диким
Собираюсь достичь неба на некоторое время
Наплевать на стиль, рожденный диким
Не боюсь умереть, потому что я видел улыбку дьявола
Но моя жизнь подошла к концу, поэтому все умирают
Наплевать на жизнь, я родился диким
Собираюсь достичь неба на некоторое время
Наплевать на стиль, рожденный диким
Не боюсь умереть, потому что я видел улыбку дьявола