Перевод текста песни Mama don't allow - Nekromantix

Mama don't allow (оригинал)

Well, Mama don’t allow no coffin bass round here
Well, Mama don’t allow no coffin bass round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play that coffin anyhow
Mama don’t allow no coffin bass round here
Slap that bass for me!
Well, Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Well, Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play those hound drums anyhow
Mama don’t allow no hound drums playin' round here
Play those hound drums now!
Well, Mama don’t allow no guitar playin' round here
Well, Mama don’t allow no guitar playin' round here
Well, we don’t give a damn what Mama don’t allow
Gonna play that banjo anyhow
Mama don’t allow no guitar playin' round here
All right, go for it!
Well, Daddy don’t allow no psychobilly round here
Well, Daddy don’t allow no psychobilly round here
Well, we don’t give a damn what Daddy don’t allow
Gonna play that psycho anyhow
Daddy don’t allow no psychobilly round here
This is for you, Daddy!
Well, Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, we don’t give a damn what Roy don’t allow
Gonna play that psycho anyhow
Roy don’t allow no psychobilly round here
Well, Mama should allow we all to say goodbye
Well, Mama should allow we all to say goodbye
Well, we’re gonna do what Mama don’t allow
We’re gonna say goodbye and twist and shout
Mama’s gonna allow us all to say goodbye
Goodbye!

Мама не разрешает (перевод)

Ну, мама, не пускай сюда гробового окуня
Ну, мама, не пускай сюда гробового окуня
Ну, нам наплевать, что мама не разрешает
Все равно сыграю в этот гроб
Мама не пускает сюда гробового баса
Похлопайте мне по этому басу!
Что ж, мама не разрешает здесь играть в гончие барабаны.
Что ж, мама не разрешает здесь играть в гончие барабаны.
Ну, нам наплевать, что мама не разрешает
Все равно буду играть на этих собачьих барабанах
Мама не позволяет гончим барабанам играть здесь
Сыграйте в эти собачьи барабаны прямо сейчас!
Ну, мама, не позволяй здесь играть на гитаре.
Ну, мама, не позволяй здесь играть на гитаре.
Ну, нам наплевать, что мама не разрешает
Все равно буду играть на банджо
Мама не разрешает здесь играть на гитаре
Хорошо, вперед!
Ну, папа, не подпускай сюда психобилли
Ну, папа, не подпускай сюда психобилли
Ну, нам наплевать, что папа не разрешает
Все равно сыграю этого психа
Папа, не подпускай сюда психобилли
Это для тебя, папа!
Ну, Рой, не пускай сюда психобилли
Ну, Рой, не пускай сюда психобилли
Ну, нам наплевать, что Рой не разрешает
Все равно сыграю этого психа
Рой, не подпускай сюда психобилли
Что ж, мама должна позволить нам всем попрощаться
Что ж, мама должна позволить нам всем попрощаться
Что ж, мы будем делать то, что мама не разрешает
Мы собираемся попрощаться, крутить и кричать
Мама позволит нам всем попрощаться
Прощай!