Перевод текста песни Human Highway - Neil Young, Crazy Horse

Human Highway (оригинал)

I come down from the misty mountain
I got lost on the human highway
Take my head refreshing fountain
Take my eyes from what theyve seen.
Take my head and change my mind
How could people get so unkind.
I come down from the crooked mansion
I went lookin for the d.j.s daughter
Since that day I heard it mentioned
That my name is on the line.
Now, my name is on the line
How could people get so unkind.
Now, my name is on the line
How could people get so unkind.
I come down from the misty mountain
I got lost on the human highway
Take my head refreshing fountain
Take my eyes from what theyve seen.
Take my head and change my mind
How could people get so unkind.

Человеческая магистраль (перевод)

Я спускаюсь с туманной горы
Я заблудился на человеческом шоссе
Возьми мой освежающий фонтан
Отведи мои глаза от того, что они видели.
Возьми мою голову и передумай
Как люди могли стать такими недобрыми.
Я спускаюсь из кривого особняка
Я пошел искать дочь диджея
С того дня я слышал об этом
Что на кону стоит мое имя.
Теперь мое имя на линии
Как люди могли стать такими недобрыми.
Теперь мое имя на линии
Как люди могли стать такими недобрыми.
Я спускаюсь с туманной горы
Я заблудился на человеческом шоссе
Возьми мой освежающий фонтан
Отведи мои глаза от того, что они видели.
Возьми мою голову и передумай
Как люди могли стать такими недобрыми.