Перевод текста песни Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar - Neşe Karaböcek

Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar (оригинал)

Gökyüzünde yalnız gezen yıldızlar
Yeryüzünde sizin kadar yalnızım
Gökyüzünde yalnız gezen yıldızlar
Yeryüzünde sizin kadar yalnızım
Bir haykırsam belki duyulur sesim
Ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım
Kaderim bu, böyle yazılmış yazım
Hiç kimsenin aşkında yoktur gözüm
Bir yalnızlık şarkısı çalar sazım
Ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım
Tatmadığım zevk kalmadı dünyada
Hangi kalbe girdimse kaldı izim
Tatmadığım zevk kalmadı dünyada
Hangi kalbe girdimse kaldı izim
Taşa geçer, kendime geçmez sözüm
Ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım
Kaderim bu, böyle yazılmış yazım
Hiç kimsenin aşkında yoktur gözüm
Bir yalnızlık şarkısı çalar sazım
Ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım
Bir yalnızlık şarkısı çalar sazım
Ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım

Звезды, Блуждающие В Одиночку В Небе (перевод)

Звезды, блуждающие в одиночестве в небе
Я так же одинок, как и ты на земле
Звезды, блуждающие в одиночестве в небе
Я так же одинок, как и ты на земле
Если я закричу, может быть, мой голос будет услышан
Я один, я один, я один
Это моя судьба, это мое правописание
Я не вижу ничьей любви
Я играю одинокую песню
Я один, я один, я один
В мире нет удовольствия, которого я не пробовал
В какое сердце я вошел, мой след остался
В мире нет удовольствия, которого я не пробовал
В какое сердце я вошел, мой след остался
Он идет в камень, мое слово не перейдет к себе
Я один, я один, я один
Это моя судьба, это мое правописание
Я не вижу ничьей любви
Я играю одинокую песню
Я один, я один, я один
Я играю одинокую песню
Я один, я один, я один