Перевод текста песни Duyun Beni - Neşe Karaböcek

Duyun Beni (оригинал)

Ağla gözlerim ağla zamanidir
Aşkimin şimdi son baharidir
Bu yağmur bu rüzğar bu firtina
Gönlümün isyani feryadidir
Ey sevgilim ey kaderim
Ey bu dünya ümitlerim
Duyun beni, duyun beni
Beni benden siz çaldiniz
Şimdi yalniz biraktiniz
Verin beni, verin beni
Ne baharda neşem
Ne gözümde yaş kaldi
Aşkin matemine sarin beni
Alin beni sarın beni
Bu aşkin hikayesi böyle bitti
Yoksulluk beni benden senden etti
Gönlüme sev diyen kadere bak
Aşkimi ömrüme haram etti
Ey sevgilim ey kaderim
Ey bu dünya ümitlerim
Duyun beni, duyun beni
Beni benden siz çaldiniz
Şimdi yalniz biraktiniz
Verin beni, verin beni
Ne baharda neşem
Ne gözümde yaş kaldi
Askin matemine sarin beni
Sarin beni, duyun beni
Alin beni, verin beni

Duyun Beni (перевод)

Агла гёзлерим агла заманидир
Ашкимин шимди сын бахаридир
Бу ягмур бу рузгар бу фиртина
Гонлюмюн исьяни ферьядидир
Эй севгилим эй кадерим
Ey bu dünya ümitlerim
Дуюн бени, дуюн бени
Бени бенден сиз салдиниз
Шимди ялниз бирактиниз
Верин бени, верин бени
Не бахарда нешем
Ne gözümde yaş kaldi
Ашкин матине зарин бени
Алин бени зарин бени
Bu aşkin hikayesi böyle bitti
Йоксуллук бени бенден сенден этти
Gönlüme sev diyen kadere bak
Ашкими омруме харам этти
Эй севгилим эй кадерим
Ey bu dünya ümitlerim
Дуюн бени, дуюн бени
Бени бенден сиз салдиниз
Шимди ялниз бирактиниз
Верин бени, верин бени
Не бахарда нешем
Ne gözümde yaş kaldi
Аскин матине зарин бени
Зарин бени, дуюн бени
Алин бени, Верин бени