Перевод текста песни Highway to Heaven - NCT 127

Highway to Heaven (оригинал)

네 맘이 callin' callin'
날 부르면
I’ll be there
난 이미 runnin' runnin'
너에게로
뭘 기다리고 있어
저 하늘에 소리쳐
Yeah
We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
(Ha! Look! Pull up)
네가 원하면 all over the world
그게 어디든 우린 닿을 수 있어
Now we fly through the sky
원한다면 make you high 따라와
Look!
Skrrr 처럼 바로 우린 직진
될 때까지 부딪쳐봐 like this
한계는 없어 we limitless
가끔씩 막막해질 땐
별일도 아니란 듯이
네 방식대로 go easy keep on
아침이 떠오르듯이
길은 이어져 반드시
I believe that we believe that
We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
We’ll take the highway to heaven
Highway to heaven
Oh yeah, yeah, yeah
너와 난 highway to heaven
Highway to heaven
Oh yeah, yeah, yeah
이 길의 끝에 다다랐을 때
I’ll show you the world 지금부터
보여줄게 just hold my hand
날 따라와 저 하늘 위로
We’ll take the highway to heaven
언제 어디서나 널 느껴
(어디서나 널 느껴)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
너와 난 highway to heaven
함께 있는 이곳이 천국인 걸
(이곳이 천국인 걸)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah
We’ll take the highway to heaven
(Highway, yeah, highway)
Oh yeah, yeah, yeah
너와 난 highway to heaven
(Take the highway)
Highway to heaven
Oh yeah, yeah, yeah
We’ll take the highway to heaven
(Highway, yeah)
너와 난 highway to heaven

Дорога в Рай (перевод)

Твое сердце зовет,
если ты позвонишь мне
я буду здесь
Я уже бегу, бегу
тебе
чего ты ждешь
кричать в небо
Ага
Мы возьмем шоссе на небеса
чувствовать тебя в любое время и в любом месте
О да, да, да, да
О да, да
Ты и я дорога в рай
Что это место, где мы вместе, это рай
О да, да, да, да
О да, да
(Ха! Смотри! Подъезжай)
Если вы хотите этого во всем мире
Где бы это ни было, мы можем добраться до него
Теперь мы летим по небу
Если хочешь, поднимись, следуй за мной.
Смотреть!
Так же, как Skrrr, мы идем прямо
Ударь его, пока он не станет таким
Нет предела, мы безграничны
Иногда, когда он застревает
Как будто ничего особенного
Ваш путь идет легко, продолжайте
Когда утро поднимается
Дорога должна быть непрерывной
Я верю, что мы верим, что
Мы возьмем шоссе на небеса
чувствовать тебя в любое время и в любом месте
О да, да, да, да
О да, да
Ты и я дорога в рай
Что это место, где мы вместе, это рай
О да, да, да, да
О да, да
Мы возьмем шоссе на небеса
Дорога в рай
О да, да, да
Ты и я дорога в рай
Дорога в рай
О да, да, да
Когда вы доберетесь до конца этой дороги
Я покажу тебе мир с этого момента
Я покажу тебе, просто держи меня за руку
следуй за мной в небо
Мы возьмем шоссе на небеса
чувствовать тебя в любое время и в любом месте
(Я чувствую тебя повсюду)
О да, да, да, да
О да, да
Ты и я дорога в рай
Что это место, где мы вместе, это рай
(Это рай)
О да, да, да, да
О да, да
Мы возьмем шоссе на небеса
(Шоссе, да, шоссе)
О да, да, да
Ты и я дорога в рай
(Возьмите шоссе)
Дорога в рай
О да, да, да
Мы возьмем шоссе на небеса
(Шоссе, да)
Ты и я дорога в рай