Перевод текста песни Never Change - NAV

Never Change (оригинал)

Lately I don’t wanna sleep
(I don’t wanna go to sleep)
‘Cause my life feel better than my dreams
(My life is better than my dreams)
I’m in Hollywood, I’m on the scene (I'm on the scene)
But everything ain’t what it seems
Everybody gonna treat you different when you on (on, on)
I just hope when they talk they remember my name when I’m gone (Gone, gone)
Cut my grass lawn, see the snakes (eh)
Dunno how to collide on my face
They want a piece, see stacking my cake (woah)
I’ma disappear, won’t leave a trace (woah)
Girl, I’m calling your phone, ‘cause I’m poppin' the pills again
(Popping the pills again)
Girl, I’m lying to you when I say I’ll never lie again
(You know I’ma lie again)
I’m gettin' old, I’m scared I don’t want the rockstar life to end
And I’m livin' the shit that I write ‘cause it’s hard to pretend
My life will never be the same
(Ya, I won’t be the same)
But I’m scared I’ll never gonna change
(Ya, I’ll never to change)
I’m addicted to the money and fame (ya)
I’m tryna control these thoughts in my brain (ya)
I’m scared I’m never gonna change, ya (ya)
I’m scared I’ll never gonna change (ya)
I’m addicted to the money and fame (you feel, ah)
I’m tryna control these thoughts in my brain (ya)
When they ask me if I’m good, I say «ya» but I’m not (not)
My bro is still homeless and he’s still cookin' on the pot (pot)
He said: I gotta get this money on the road
I hope he don’t get caught (caught)
Yeah I’ma keep it real, I’ma stay with my day-ones from the block (block)
To all of my enemies, it’s R.I.P
Now I don’t need to show I.D.
‘cause I’m VIP
Push start, don’t start my car, where the key?
Work for me both ‘turn a half to a key
I had to sell in my beats now I keep my ‘em off of me (off of me)
I’ve been going down the wrong path and I’m ignoring the signs
(The signs)
I’m having trouble organizing the thoughts in my mind
(Thoughts in my mind)
Now time is money so you know I’m not wasting my time (time)
If they pull me over, I don’t know what they gon' find
My life will never be the same (ya, I won’t be the same)
But I’m scared I’ll never gonna change (ya, I’ll never to change)
I’m addicted to the money and fame (you feel, ah)
I’m tryna control these thoughts in my brain (ya)
I’m scared I’m never gonna change, ya (ya)
I’m scared I’ll never gonna change (ya)
I’m addicted to the money and fame (you feel, ah)
I’m tryna control these thoughts in my brain (ya)
(Ya, ya, ya)

Никогда Не Меняйся (перевод)

В последнее время я не хочу спать
(Я не хочу идти спать)
Потому что моя жизнь кажется лучше, чем мои мечты
(Моя жизнь лучше, чем мои мечты)
Я в Голливуде, я на сцене (я на сцене)
Но все не так, как кажется
Все будут относиться к тебе по-разному, когда ты (будешь, да)
Я просто надеюсь, что когда они будут говорить, они вспомнят мое имя, когда меня не станет (ушла, ушла)
Подстриги мой газон, посмотри на змей (а)
Не знаю, как столкнуться на моем лице
Они хотят кусок, смотри, складывай мой торт (уоу)
Я исчезну, не оставлю следа (уоу)
Девушка, я звоню на ваш телефон, потому что я снова принимаю таблетки
(Снова глотаю таблетки)
Девочка, я лгу тебе, когда говорю, что больше никогда не буду лгать
(Ты знаешь, что я снова солгу)
Я старею, я боюсь, я не хочу, чтобы жизнь рок-звезды заканчивалась
И я живу тем дерьмом, которое пишу, потому что трудно притворяться
Моя жизнь никогда не будет прежней
(Да, я не буду прежним)
Но я боюсь, что никогда не изменюсь
(Да, я никогда не изменюсь)
Я пристрастился к деньгам и славе (да)
Я пытаюсь контролировать эти мысли в своем мозгу (я)
Я боюсь, что никогда не изменюсь, да (я)
Я боюсь, что никогда не изменюсь (да)
Я пристрастился к деньгам и славе (ты чувствуешь, ах)
Я пытаюсь контролировать эти мысли в своем мозгу (я)
Когда меня спрашивают, хороший ли я, я говорю «да», но я не (нет)
Мой братан все еще бездомный, и он все еще готовит на кастрюле (кастрюле)
Он сказал: я должен получить эти деньги на дорогу
Я надеюсь, что его не поймают (поймают)
Да, я буду держать это в секрете, я останусь со своими однодневками из квартала (блока)
Всем моим врагам - R.I.P.
Теперь мне не нужно показывать удостоверение личности.
потому что я VIP
Нажми на старт, не заводи мою машину, где ключ?
Работайте для меня как «поверните половину к ключу
Мне пришлось продать свои биты, теперь я держу их подальше от себя (от себя)
Я иду по ложному пути и игнорирую знаки
(Знаки)
У меня проблемы с организацией мыслей в голове
(Мысли в моей голове)
Теперь время - деньги, так что вы знаете, что я не трачу свое время впустую (время)
Если они остановят меня, я не знаю, что они найдут
Моя жизнь никогда не будет прежней (да, я не буду прежней)
Но я боюсь, что никогда не изменюсь (да, я никогда не изменюсь)
Я пристрастился к деньгам и славе (ты чувствуешь, ах)
Я пытаюсь контролировать эти мысли в своем мозгу (я)
Я боюсь, что никогда не изменюсь, да (я)
Я боюсь, что никогда не изменюсь (да)
Я пристрастился к деньгам и славе (ты чувствуешь, ах)
Я пытаюсь контролировать эти мысли в своем мозгу (я)
(Я, я, я)