| Dear God times are changing and the weather got hot
| Дорогой Бог, времена меняются, и погода стала жаркой
|
| Over the past year a lot of niggas went pop drop
| За последний год много нигеров пошло на убыль
|
| So I thank you for my life and all that I got
| Так что я благодарю вас за мою жизнь и все, что у меня есть
|
| I wanna praise you and drop off a message to Pac
| Я хочу похвалить тебя и отправить сообщение Паку.
|
| I was sitten here lookin at your picture my nigga
| Я сидел здесь, смотрел на твою фотографию, мой ниггер.
|
| puttin hash with the weed wit a mixture of liqour
| путтин хэш с травкой со смесью ликера
|
| we can’t kick it you ain’t wit us is the shit I can’t figure
| мы не можем пинать, ты не с нами, это дерьмо, которое я не могу понять
|
| nigga I miss ya this thug gonna miss ya til I’m wit cha'
| ниггер, я скучаю по тебе, этот головорез будет скучать по тебе, пока я не буду остроумным ча '
|
| it was 90 on the P.E. | на физкультуре было 90. |
| tour when we mashed down
| тур, когда мы пюре вниз
|
| doesn’t even seem like 7 years passed
| даже не кажется, что 7 лет прошло
|
| both rodies now homies out the hood on the scene
| оба роди теперь корешей из капюшона на сцене
|
| you did the humpty with the u I did the walk wit the queen
| ты сделал шалтая с тобой, я прогулялся с королевой
|
| was a dream smokin and drinkin?
| Была ли мечта курить и пить?
|
| Stealin' backstage passes to hit ho’s and coleseums
| Stealin 'за кулисами переходит к хитам и coleseums
|
| ? | ? |
| the flip up make them lift they shit up
| флип вверх заставляет их поднять они дерьмо
|
| get it the get up lift the trix up and switch up
| получить его встать поднять трикс вверх и переключиться вверх
|
| think of all the times that I rolled wit mine
| подумайте обо всех случаях, когда я катался с моим
|
| male groupies got dissed and got the hell out of dodge
| поклонницы мужского пола были отвергнуты и удрали к чертям собачьим
|
| they was blinded when the good shined through they were on you
| они были ослеплены, когда сквозь них сияло добро, они были на тебе
|
| Just know I’m gonna mourn you til I join you
| Просто знай, что я буду оплакивать тебя, пока не присоединюсь к тебе
|
| ashes to ashes and dust to dust
| пепел к праху и прах к праху
|
| i hope you here me now in god we trust
| Я надеюсь, что ты здесь со мной сейчас в боге мы верим
|
| even all the prayers can’t bring you back to us
| даже все молитвы не могут вернуть тебя к нам
|
| i’ll mourn you til I join you cause i’ll keep in touch
| я буду оплакивать тебя, пока не присоединюсь к тебе, потому что я буду поддерживать связь
|
| we was two lil niggas both skinny and broke
| мы были двумя маленькими нигерами, оба тощими и бедными
|
| happy if we scrap pennies for smokes
| счастливы, если мы бросим копейки на курение
|
| tours over we were out yeah and you called with the news
| туры закончились, мы отсутствовали, да, и вы позвонили с новостями
|
| you was over in ney york to film this movie called juice
| ты был в ней-йорке, чтобы снимать этот фильм под названием сок
|
| called you back up you told me pack up
| перезвонил тебе, ты сказал мне собраться
|
| Me and you and Stretch could shack up
| Я и ты, и Стретч могли бы жить
|
| the thug luv back up the act up
| головорез любит поддерживать действие
|
| Shock G and Hakeem would call and fuss cause they know we all kicked up dust
| Shock G и Хаким звонили и суетились, потому что знали, что мы все подняли пыль
|
| You remember when the cabby said daddy wouldn’t pick up our RACE
| Вы помните, когда таксист сказал, что папа не заберет нашу ГОНКУ
|
| You beat his ass then you spit in his face
| Ты надрал ему задницу, а потом плюнул ему в лицо
|
| I remember on the set from the trailer feens stole your jewels
| Помню, на съемках из трейлера фены украли твои драгоценности.
|
| and Big Stretch punched him out his shoes
| и Большой Стретч пробил ему ботинки
|
| Back then I was taken stashes quick who holdin
| Тогда меня быстро взяли тайники, которые держали
|
| That’s when every piece of bud I was rolen was stolen
| Вот когда каждый кусочек бутона, которым я был, был украден
|
| we would laugh at the jacks over six packs and yacks
| мы бы посмеялись над валетами за шесть пачек и яков
|
| spit the emos over demos thinken ladies and lemos
| плевать эмо на демо, думаю, дамы и лемосы
|
| you was a wild motherfucker who could never sit still
| ты был диким ублюдком, который никогда не мог сидеть на месте
|
| said you wouldn’t rest untill you saw a mill
| сказал, что не успокоишься, пока не увидишь мельницу
|
| nigga I felt you
| ниггер, я чувствовал тебя
|
| we was back an forth burough to projects for forts
| мы вернулись в четвертый город к проектам фортов
|
| damn I wish they knew how much you loved new york
| черт, если бы они знали, как сильно ты любишь Нью-Йорк
|
| shit and can’t nobody dis my nigga
| дерьмо, и никто не может расстроить моего ниггера
|
| motha fuck that I miss my nigga
| Мота ебать, что я скучаю по своему ниггеру
|
| i’m a mourn you til I join you
| я оплакиваю тебя, пока не присоединюсь к тебе
|
| You ain’t got to worry about how long I’m gonna mourn ya
| Тебе не нужно беспокоиться о том, как долго я буду оплакивать тебя
|
| I’m gonna keep your name on the streets
| Я оставлю твое имя на улицах
|
| I’m ya true motherfucker thug nation alert
| Я настоящий ублюдок, головорез, бдительность нации
|
| keep his name on the street til ya lay in the dirt
| держи его имя на улице, пока не ляжешь в грязь
|
| this shit hurts cause we went from poor to rich
| это дерьмо болит, потому что мы превратились из бедных в богатых
|
| you’re supposed to see alot more than this
| вы должны увидеть намного больше, чем это
|
| they brought you up locked you up when you did above the rim
| они подняли тебя, заперли, когда ты сделал над краем
|
| they let you out you called us up we came as thugs again
| они выпустили вас вы позвонили нам мы снова пришли как головорезы
|
| we were here ah-ha rapist they shout
| мы были здесь ах-ха насильник они кричат
|
| ya’ll was talkin shit that ya’ll didn’t know a damn thang bout
| Я говорил дерьмо, что я ни черта не знал
|
| you was going through your stress while your enemies laughed
| вы переживали стресс, пока ваши враги смеялись
|
| ain’t never take no shit and Tupac never took no ass
| никогда не брал дерьмо, а Тупак никогда не брал задницу
|
| fuck the press fuck the world life goes on when you die
| к черту прессу, к черту мир, жизнь продолжается, когда ты умираешь
|
| fuck the judge fuck the court and every bitch that lied
| к черту судью, к черту суд и каждую суку, которая солгала
|
| a little time ticked by, my ho and I got rocked
| Прошло немного времени, мой хо и я качались
|
| my lady waking me up yelling Treach, Pac got shot
| моя леди будит меня, крича Treach, Pac застрелили
|
| soon as I get there I find Afeni urgin' me
| как только я доберусь туда, я найду Афени, подталкивающую меня
|
| think I missed my baby, don’t leave after surgery
| думаю, что я скучал по своему ребенку, не уходи после операции
|
| so I’m lookin in her eyes while they walkin me through
| поэтому я смотрю ей в глаза, пока они проходят через меня
|
| thinkin Pac hard head what the hell I’m a do
| Думаешь, Пак с твердой головой, что, черт возьми, я делаю?
|
| so we kicked it as they stayed and I asked what you need
| так что мы выгнали его, так как они остались, и я спросил, что вам нужно
|
| you say a pound for comin nigga and a hit of some weed
| вы говорите фунт для пущу ниггер и удар какой-то травки
|
| so I asked you not to go over and over god knows
| поэтому я просил вас не повторяться снова и снова, бог знает
|
| you done smiled and said nigga help me get on my clothes
| ты улыбнулась и сказала, ниггер, помоги мне одеться
|
| so we got over that, you held up got locked
| так что мы преодолели это, вы подняли, заперли
|
| ? | ? |
| they had you caged when I stopped
| они держали тебя в клетке, когда я остановился
|
| yeah the chain remains plus you a part of my link
| да цепочка остается плюс ты часть моего звена
|
| they fucked up by givin you too much time to think
| они облажались, дав тебе слишком много времени на размышления
|
| I remember your release and we met up in l.a.
| Я помню твое освобождение, и мы встретились в Лос-Анджелесе.
|
| at the? | в ? |
| gettin blazed hand me down with the hay
| Gettin пылал, передай мне сено
|
| after that you blew up a made nigga platinum plus
| после этого ты взорвал платиновый ниггер плюс
|
| addicted to drama a soldier with a nation of thugs
| пристрастился к драме солдата с нацией головорезов
|
| now we in these savage ages
| теперь мы в эти дикие века
|
| even yourself predicted that last night in vegas
| даже сами предсказывали, что прошлой ночью в Вегасе
|
| I heard gats were brandished, my nigga once again damaged
| Я слышал, что Gats размахивали, мой ниггер снова поврежден
|
| And a part of his heart right here in Venice
| И часть его сердца прямо здесь, в Венеции
|
| At the same time you was both loved and feared
| В то же время вас любили и боялись
|
| M.O.B. | МОБ |
| and fuckin thug of the year
| и гребаный бандит года
|
| I’m a mourn you til I join you
| Я оплакиваю тебя, пока не присоединюсь к тебе
|
| we’ll mourn — that’s what we’ll do
| мы будем оплакивать — вот что мы будем делать
|
| we’ll mourn — till we’re with you | мы будем оплакивать — пока мы с тобой |