Перевод текста песни You - Nathalie Makoma

You (оригинал)

After all this time
You don’t seem to konw how i get by Boy
When you make me smile
The world revolves around us
With you, it feels so right
Oh with you I feel so right
It’s gonna be you
It’s gonna be you
You make me feel the way I do
It’s gonna be you
Since you came into my life
I got this feeling deep inside
Babe you and I
We never ever come to fuss and fight
Because of you, all I do
Is in the name love, babe
With you it feels so right
Oh with you it feels so right
It’s gonna be you
It’s gonna be you
Babe you make me feel the way I do Babe
Oh It’s gonna be you
Since you came into my life
I got this feeling deep inside
When I close my eyes, I still see you
At every moment, be it day or late at night
Lost inside, but it’s you I always find
I just want you to know
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
You make me feel the way I do
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
Since you came into my life
Oh I got this feeling deep inside
you, you, you…(30x)

Вы (перевод)

После всего этого времени
Вы, кажется, не знаете, как я получаю от мальчика
Когда ты заставляешь меня улыбаться
Мир вращается вокруг нас
С тобой это кажется таким правильным
О, с тобой я чувствую себя так хорошо
Это будешь ты
Это будешь ты
Ты заставляешь меня чувствовать то, что я чувствую
Это будешь ты
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
У меня это чувство глубоко внутри
Детка, ты и я
Мы никогда не приходим, чтобы суетиться и драться
Из-за тебя все, что я делаю
Во имя любви, детка
С тобой это кажется таким правильным
О, с тобой это так хорошо
Это будешь ты
Это будешь ты
Детка, ты заставляешь меня чувствовать то, что я делаю, детка
О, это будешь ты
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
У меня это чувство глубоко внутри
Когда я закрываю глаза, я все еще вижу тебя
В любой момент, будь то день или поздняя ночь
Потерянный внутри, но я всегда нахожу тебя
Я просто хочу, чтобы ты знал
Это будешь ты
Это будешь ты
Это будешь ты
Это будешь ты
Ты заставляешь меня чувствовать то, что я чувствую
Это будешь ты
Это будешь ты
Это будешь ты
Это будешь ты
С тех пор, как ты вошел в мою жизнь
О, у меня есть это чувство глубоко внутри
ты, ты, ты… (30 раз)