Перевод текста песни Mwinda - Nathalie Makoma

Mwinda (оригинал)

Yo ozali mwinda ya bomoyi na nga
Yo ozali BILOKO nioso ya mokili
Nga nazali mosumuki
Bobele nsé payi na yo nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Mokengeli ya mokili oyo
Ézali nde nkolo massiya
Mbisi na mayi
Moyi mpe butu
Mpe akeli moto na ngua na ye
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yoka nguya ya mobikisi
Tango oyokaki Lazard akufaki
Ezwalelaki asekwisaki
Ye na bakufi
Kaka na nguya na ye
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
O bele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
RAP
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai
Yo ozali mwinda ya bomoyi na ngai
Yo ozali biloko nioso ya mokili
Na ngai zali mosumuki
Bobele nsé payi na yo
Nkolo na ngai

Мвинда (перевод)

Ты свет моей жизни
Ты ВСЁ на свете
Если я грешник
Просто обратите внимание на вас, мой господин
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Просто посмотри на свой пирог
Мой господин
Хранитель этого мира
Он Мессия
Рыба и вода
Жизнь и ночь
И он съел человека своим мечом
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Просто посмотри на свой пирог
Мой господин
Услышьте силу Спасителя
Танго, ты слышал, что Лазар умер
Эсвалелаки все еще в нем
Он и мертвые
Кака со своей силой
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Вам просто нужно быть более разборчивым в помощи, которую вы оказываете другим людям.
Мой господин
РЭП
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Просто посмотри на свой пирог
Мой господин
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Просто посмотри на свой пирог
Мой господин
Ты свет моей жизни
Вы вещи мира
Для меня они грешники
Просто посмотри на свой пирог
Мой господин