| And now that I know the game
| И теперь, когда я знаю игру
|
| I’ll make sure that I keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Я позабочусь о том, чтобы сохранить его, G-A-N-G-S-T-A
|
| Me in the ghetto where the poor people hang
| Я в гетто, где висят бедняки
|
| Please pay attention they do ghettoish thangs
| Пожалуйста, обратите внимание, что они делают гетто
|
| One out of three, yep a third of 'em bang
| Один из трех, да треть из них
|
| The other motherfuckers they be slanging that 'caine
| Другие ублюдки, они говорят, что каин
|
| Always out for money cause the money’s the game
| Всегда за деньги, потому что игра денег
|
| Eastside homey it’s a Long Beach thang
| Истсайд, домашний, это Лонг-Бич
|
| You heard me right nigga this is DPG
| Ты меня правильно понял, ниггер, это DPG.
|
| With the superwoman standin' claimin' CPT
| С суперженщиной, требующей CPT
|
| I-I, promise I’mma keep it G
| Я-я, обещаю, я сохраню это G
|
| Rep my south team, hands in the street
| Представитель моей южной команды, руки на улице
|
| Recognise game, and they recognise me
| Узнай игру, и они узнают меня
|
| Cause a G like me comes naturally
| Потому что G, как я, происходит естественным образом
|
| Tho-ose, haters try to hate on me
| Те-осе, ненавистники пытаются ненавидеть меня
|
| But they got no choice but to do right by me
| Но у них не было выбора, кроме как поступить правильно со мной.
|
| There’s no way you’re dividin' me
| Ты не можешь меня разделить
|
| Cause my OG’s in the streets gon' ride for me
| Потому что мои OG на улицах собираются ездить за мной.
|
| I-I, promise to do ghetto things
| Я-я, обещаю делать вещи из гетто
|
| Cause I’m the closest thing to ghetto in this industry
| Потому что я ближе всего к гетто в этой отрасли
|
| That’s why I be chillin' when it’s 90 degrees
| Вот почему я расслабляюсь, когда на улице 90 градусов
|
| While ya keep shit poppin' how I ride this beat
| Пока ты держишь дерьмо, как я катаюсь на этом бите
|
| And people always saying to me
| И люди всегда говорят мне
|
| How can I tell I’m really a G?
| Как я могу сказать, что я действительно G?
|
| Cause an OG told a gangsta
| Потому что OG сказал гангста
|
| A gangsta told a playa
| Гангста сказал плайя
|
| A playa told Nate
| Плайя сказала Нейту
|
| And Nate just said to me
| И Нейт только что сказал мне
|
| A gangsta’s born every day
| Гангста рождается каждый день
|
| So make sure that you keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Так что убедитесь, что вы держите его, G-A-N-G-S-T-A
|
| And now that I know the game
| И теперь, когда я знаю игру
|
| I’ll make sure that I keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Я позабочусь о том, чтобы сохранить его, G-A-N-G-S-T-A
|
| Nate Dogg reppin'
| Нейт Догг представляет
|
| (Look!) X to the Z
| (Смотри!) От X до Z
|
| I’m shifty, verses runnin' a buck 50
| Я хитрый, стихи стоят 50 баксов
|
| Tryin' to get large enough bank to get Britney
| Попробуйте получить достаточно большой банк, чтобы получить Бритни
|
| I’mma do Britney like Bobby did Whitney
| Я сделаю Бритни, как Бобби сделал Уитни
|
| Fuck her whole life off, donate my kidney (Yeah!)
| К черту всю ее жизнь, пожертвуй мою почку (Да!)
|
| Wake up to vodka, crash with the whiskey
| Просыпайтесь под водку, перекусите виски
|
| My name holdin' to much weight, you can’t lift me
| Мое имя имеет большой вес, вы не можете поднять меня
|
| Came from my first out ghetto with King Tipsy
| Пришел из моего первого гетто с королем Типси
|
| Hold a torch over my city, you can’t miss me
| Держите факел над моим городом, вы не можете скучать по мне
|
| Niggas say fuck me but can’t fuck wit' me
| Ниггеры говорят, трахни меня, но не могут трахнуть меня
|
| Twist this shit, make your finger tips sticky
| Скрути это дерьмо, сделай кончики пальцев липкими.
|
| I need me a wify, shit I mean wifey
| Мне нужна жена, дерьмо, я имею в виду жену
|
| I’m so fucked up I couldn’t read my own writin' (Heh)
| Я так облажался, что не мог прочитать свой собственный текст (Хех)
|
| Clash of the titan, (Yeah!) no propaganda
| Битва титанов, (Да!) никакой пропаганды
|
| Big Sauce, I’m comin' for you, Tony Montana
| Большой соус, я иду за тобой, Тони Монтана
|
| T-shirt, khakis, tux and bandanas
| Футболка, брюки цвета хаки, смокинг и банданы
|
| Livin' amongst the most scandalous on the planet (Yo!)
| Живу среди самых скандальных на планете (Эй!)
|
| A gangsta’s born every day
| Гангста рождается каждый день
|
| So make sure that you keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Так что убедитесь, что вы держите его, G-A-N-G-S-T-A
|
| And now that I know the game
| И теперь, когда я знаю игру
|
| I’ll make sure that I keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Я позабочусь о том, чтобы сохранить его, G-A-N-G-S-T-A
|
| A gangsta’s born every day
| Гангста рождается каждый день
|
| So make sure that you keep it, G-A-N-G-S-T-A
| Так что убедитесь, что вы держите его, G-A-N-G-S-T-A
|
| And now that I know the game
| И теперь, когда я знаю игру
|
| I’ll make sure that I keep it, G-A-N-G-S-T-A | Я позабочусь о том, чтобы сохранить его, G-A-N-G-S-T-A |