Перевод текста песни Heartbreaker - Natalie

Heartbreaker (оригинал)

Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Baby, you kinda cute
I love your body language
Ooh the way you move
You got me kinda anxious
You know that I know the way you get around is something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, something so outrageous
Ooh, ooh, ooh, ooh, my heart just can’t take it Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
How much longer can I keep on wantin’the same guy
He puttin’on a disguise
I wanna see what he’s like
But the truth behind cunning guys
You never know what just might made him get a try
But I’m afraid I’m just blind
He hit me with a potion
He makes me move in slow motion lately
His love is a commotion, he breaks me All it took was one shot
He loves me hazy
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Tell me what to do
I could go find another
All because of you
I’m hangin’on forever
'Cause you got what I want
Something that I need to make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, make me feel better
Ooh, ooh, ooh, ooh, but I don’t wanna let him
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please take a step away from me Don’t wanna give it to you
Heartbreaker
Please don’t take my song
Ooh, don’t wanna give it to you

Сердцеедка (перевод)

Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Детка, ты милая
Я люблю твой язык тела
О, как ты двигаешься
Ты меня немного беспокоишь
Вы знаете, что я знаю, как вы передвигаетесь, это что-то такое возмутительное
О, о, о, о, что-то такое возмутительное
О, о, о, о, мое сердце просто не выдерживает Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Как долго я могу продолжать хотеть того же парня
Он надевает маскировку
Я хочу увидеть, какой он
Но правда за хитрыми парнями
Вы никогда не знаете, что может заставить его попробовать
Но я боюсь, что я просто слеп
Он ударил меня зельем
В последнее время он заставляет меня двигаться в замедленном темпе
Его любовь - это волнение, он ломает меня Все, что потребовалось, это один выстрел
Он любит меня туманно
Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Скажи мне что делать
Я мог бы найти другого
Все из-за тебя
Я зависаю навсегда
Потому что ты получил то, что я хочу
Что-то, что мне нужно, чтобы чувствовать себя лучше
О, о, о, о, заставь меня чувствовать себя лучше
О, о, о, о, но я не хочу позволять ему
Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе
Сердцеед
Пожалуйста, отойдите от меня на шаг Не хочу отдавать это вам
Сердцеед
Пожалуйста, не бери мою песню
О, не хочу отдавать это тебе